Lyrics and translation Usher - Hard II Love

Hard II Love

Gotta crush on a new toy
And boy its never safe
Making all the bad choices
But its a brighter day

I know that I'm, hard to love, hard to love, hard to love
Hard to love, hard to love, hard to love
I know that I'm, hard to trust, hard to trust, hard to trust
Hard to trust, hard to trust, hard to trust

It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose
It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose you gon' lose, you gon' lose

It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose
It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose you gon' lose, you gon' lose

I'll send you back and forth, you'll never know you try your luck
They call me Las Vegas, you get what you pay for
Girl I match your lucky card, I'll make you take a loss
But I'm worth it, loves what we wage for

I know that I'm, hard to love, hard to love, hard to love
Hard to love, hard to love, hard to love
And I know that I'm, hard to trust, hard to trust, hard to trust
Hard to trust, hard to trust, hard to trust

It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose
It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose you gon' lose, you gon' lose

It's like you gambling falling for me
Might kill you, but you could win it all

I'mma make it free fall baby, fall into infinity
I'mma make it go real crazy, never like it seems
I'm your adrenaline, I'm your problem
I'm your amphetamine, you kiss all of me

It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose
It's like you gambling falling for me
I'll kill you, you gon' lose you gon' lose, you gon' lose

It's like you gambling falling for me
Might kill you, but you could win it all

Трудно любить

Влюблен в новую игрушку,
И, детка, это всегда опасно.
Делаю неправильный выбор,
Но это светлый день.

Я знаю, что меня трудно любить, трудно любить, трудно любить,
Трудно любить, трудно любить, трудно любить.
Я знаю, мне трудно доверять, трудно доверять, трудно доверять,
Трудно доверять, трудно доверять, трудно доверять.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь.
Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь, проиграешь, проиграешь.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь.
Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь, проиграешь, проиграешь.

Я буду тебя мучить, ты никогда не узнаешь, испытываешь ли ты свою удачу.
Меня называют Лас-Вегасом, ты получаешь то, за что платишь.
Девочка, я сравняюсь с твоей счастливой картой, я заставлю тебя проиграть.
Но я того стою, любовь — это то, ради чего мы рискуем.

Я знаю, что меня трудно любить, трудно любить, трудно любить,
Трудно любить, трудно любить, трудно любить.
И я знаю, мне трудно доверять, трудно доверять, трудно доверять,
Трудно доверять, трудно доверять, трудно доверять.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь.
Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь, проиграешь, проиграешь.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Может, я тебя и убью, но ты можешь выиграть все.

Я позволю тебе упасть, детка, упасть в бесконечность.
Я сделаю так, чтобы все стало по-настоящему безумным, не таким, как кажется.
Я твой адреналин, я твоя проблема.
Я твой амфетамин, ты целуешь меня всего.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь.
Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Я убью тебя, ты проиграешь, проиграешь, проиграешь.

Влюбиться в меня — как сыграть в азартную игру.
Может, я тебя и убью, но ты можешь выиграть все.