Lyrics and translation Usher - Monstar

Monstar

Raymond versus Raymond
There's three sides to every story
There's one side, there's the other
And then there's the truth

Usher
Captivate them
Perfection, innovator
(Seductive)
Superstar
(Music)
Unparalleled
(Sex)
World-renowned, dance
(Tempo)
Epic, spot light, passionate
(Uncomparable)

You are what we say you are
Monstar
Black heart
And everything that's on mind, it's just
I gotta let go
(Allez, on y va)

(Base drum)
I hope you can handle that
(Viens, on y va)
Feel my heart beat
(Monstar)
Yeah, close your eyes
(Allez, on y va)

How bad do you want it?
(Monstar)
I'ma take you, I can give it to you
(Monstar)
You begging for it
(Monstar)

Ay, look at what you made me do, baby
Say you know me
Do you want all of me?
Yeah, you got the other side

You got some nerve, baby
You think you're so bad?
You're so serious
I'm just having fun

Don't you, don't you tell me
Tell me that things get to you without all of that attitude
Hey, I feel like you might be the one tonight, baby
You got me so excited, baby

You know if you're lonely and you're longing for a lover
You know I'll be, I'll be here all night
I'm right above you, you don't have to look no further
You know I'll be, I'll be here all night

(Monstar)
(Ride the elevator)
Tell me how deep you want me to go
(I'm back, celebrate life)
I'm going to be there baby
(Monstar)

Right there it's a wonderful night
I'll be the pleasure baby love of your life
(Monstar)

Look at what ya made me do
(Je t'aime, Monstar)
What ya made me do
Look at what ya brought me to

Redefining gravity every time we lay
Every time we go, we go deeper
She say she want the beast, but she can't tame it
Ha ha, I'ma let you hose him down with bang, I'ma shoot it like a gun

Girl, if you're lonely and you're longing for a lover
You know I'll be, I'll be here all night
I'm right above you, you don't have to look no further
You know I'll be, I'll be here all night

(Monstar)
(Ride the elevator)
Tell me how deep you want me to go
(I'm back, celebrate life)
I'm going to be there baby
(Monstar)

Right there it's a wonderful night
I'll be the pleasure baby love of your life
(Monstar)

(Ride the elevator)
Tell me how deep you want me to go
(I'm back, celebrate life)
I'm going to be there baby

Right there it's a wonderful night
I'll be the pleasure baby love of your life
(Monstar)

Look at what you made me do
Look at what you made me do
Look at what you made me do
C'est comme ça
(Oh, je t'aime, tellement, bébé)
(Viens avec moi)
(Tu es un Monstar)

Girl, if you're lonely and you're longing for a lover
You know I'll be, I'll be here all night

(Monstar)
(Ride the elevator)
Tell me how deep you want me to go
(I'm back, celebrate life)
I'm going to be there baby
(Monstar)

Right there it's a wonderful night
I'll be the pleasure baby love of your life
(Monstar)

(Ride the elevator)
(I'm back, celebrate life)
(Monstar)

Right there it's a wonderful night
I'll be the pleasure baby love of your life
(Monstar)

It's a celebration
(I'm back, celebrate life)

Монстр

Реймонд против Реймонда
У каждой истории есть три стороны
Есть одна сторона, есть другая
А потом есть правда

Ашер
Завораживаю их
Совершенство, новатор
(Соблазнительный)
Суперзвезда
(Музыка)
Непревзойденный
(Секс)
Всемирно известный, танцор
(Темп)
Эпичный, в центре внимания, страстный
(Несравненный)

Ты та, кем мы тебя называем
Монстр
Черное сердце
И все, что у меня на уме, это просто...
Я должен отпустить
(Allez, on y va - Поехали)

(Бас-барабан)
Надеюсь, ты справишься с этим
(Viens, on y va - Давай, поехали)
Почувствуй биение моего сердца
(Монстр)
Да, закрой глаза
(Allez, on y va - Поехали)

Насколько сильно ты этого хочешь?
(Монстр)
Я возьму тебя, я могу дать тебе это
(Монстр)
Ты умоляешь об этом
(Монстр)

Эй, посмотри, что ты заставила меня сделать, детка
Скажи, что знаешь меня
Ты хочешь всего меня?
Да, ты увидела другую сторону

У тебя есть дерзость, детка
Ты думаешь, ты такая крутая?
Ты такая серьезная
Я просто развлекаюсь

Не надо, не говори мне
Не говори мне, что все это тебя задевает, без всего этого высокомерия
Эй, мне кажется, ты можешь быть той самой сегодня вечером, детка
Ты меня так заводишь, детка

Знаешь, если ты одинока и жаждешь любовника
Знаешь, я буду, я буду здесь всю ночь
Я прямо над тобой, тебе не нужно искать дальше
Знаешь, я буду, я буду здесь всю ночь

(Монстр)
(Прокатись на лифте)
Скажи, как глубоко ты хочешь, чтобы я зашел
(Я вернулся, праздную жизнь)
Я буду там, детка
(Монстр)

Прямо сейчас - прекрасная ночь
Я буду удовольствием, детка, любовью твоей жизни
(Монстр)

Посмотри, что ты заставила меня сделать
(Je t'aime, Monstar - Я люблю тебя, Монстр)
Что ты заставила меня сделать
Посмотри, к чему ты меня привела

Переосмысляем гравитацию каждый раз, когда мы ложимся
Каждый раз, когда мы идем, мы идем глубже
Она говорит, что хочет зверя, но не может его приручить
Ха-ха, я позволю тебе облить его взрывом, я выстрелю, как из пушки

Девочка, если ты одинока и жаждешь любовника
Знаешь, я буду, я буду здесь всю ночь
Я прямо над тобой, тебе не нужно искать дальше
Знаешь, я буду, я буду здесь всю ночь

(Монстр)
(Прокатись на лифте)
Скажи, как глубоко ты хочешь, чтобы я зашел
(Я вернулся, праздную жизнь)
Я буду там, детка
(Монстр)

Прямо сейчас - прекрасная ночь
Я буду удовольствием, детка, любовью твоей жизни
(Монстр)

(Прокатись на лифте)
Скажи, как глубоко ты хочешь, чтобы я зашел
(Я вернулся, праздную жизнь)
Я буду там, детка

Прямо сейчас - прекрасная ночь
Я буду удовольствием, детка, любовью твоей жизни
(Монстр)

Посмотри, что ты заставила меня сделать
Посмотри, что ты заставила меня сделать
Посмотри, что ты заставила меня сделать
C'est comme ça (Вот так)
(Oh, je t'aime, tellement, bébé - О, я так тебя люблю, детка)
(Viens avec moi - Пойдем со мной)
(Tu es un Monstar - Ты монстр)

Девочка, если ты одинока и жаждешь любовника
Знаешь, я буду, я буду здесь всю ночь

(Монстр)
(Прокатись на лифте)
Скажи, как глубоко ты хочешь, чтобы я зашел
(Я вернулся, праздную жизнь)
Я буду там, детка
(Монстр)

Прямо сейчас - прекрасная ночь
Я буду удовольствием, детка, любовью твоей жизни
(Монстр)

(Прокатись на лифте)
(Я вернулся, праздную жизнь)
(Монстр)

Прямо сейчас - прекрасная ночь
Я буду удовольствием, детка, любовью твоей жизни
(Монстр)

Это праздник
(Я вернулся, праздную жизнь)