Usher - One of Them Ones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Usher - One of Them Ones




One of Them Ones
L'un d'eux
This right here
C'est ça
This that s- that'll have you all inside of your feelings
C'est le genre de truc qui te fera ressentir des choses
Confessin' your love for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
This right here (right here)
C'est ça (c'est ça)
Gon' make you put a ring on it
Va te faire mettre une bague au doigt
Makin' calls about your feelings
Passer des appels pour parler de tes sentiments
'Fessin' your love
Avouer ton amour
When I used to hear those love songs (love songs)
Quand j'entendais ces chansons d'amour (chansons d'amour)
I would turn them off 'cause that ain't what I was on (I was on)
Je les éteignais parce que ce n'était pas ce que je recherchais (je recherchais)
Until I found the one that I can take home (take home)
Jusqu'à ce que je trouve celle que je peux ramener à la maison (ramener à la maison)
Now when they play, you got me singin' along
Maintenant, quand elles jouent, tu me fais chanter en même temps
At the top of my lungs, just like this one
À tue-tête, comme celle-ci
And this right here (this right here)
Et c'est ça (c'est ça)
This that s- that'll have you all inside of your feelings
C'est le genre de truc qui te fera ressentir des choses
Confessin' your lovе for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
This right herе (right here)
C'est ça (c'est ça)
Gon' make you put a ring on it (oh)
Va te faire mettre une bague au doigt (oh)
Makin' calls about your feelings
Passer des appels pour parler de tes sentiments
'Fessin' your love for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
All because (yeah), you found one of them ones
Tout ça parce que (oui), tu as trouvé l'une d'entre elles
Been a couple years since I felt this strong (this strong)
Ça fait quelques années que je ne me suis pas senti aussi fort (aussi fort)
I done caused my share of broken hearts, yeah, I know (yeah, I know)
J'ai brisé pas mal de cœurs, oui, je sais (oui, je sais)
It's because of you, I don't do what I done before
C'est à cause de toi que je ne fais plus ce que je faisais avant
It hits different 'cause it's real and it shows
C'est différent parce que c'est réel et ça se voit
It's how it is when you let somethin' touch your soul
C'est comme ça quand tu laisses quelque chose toucher ton âme
Like this right here (this right here)
Comme c'est ça (c'est ça)
This that s- that'll have you all inside of your feelings
C'est le genre de truc qui te fera ressentir des choses
Confessin' your love for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
This right here (right here)
C'est ça (c'est ça)
Gon' make you put a ring on it
Va te faire mettre une bague au doigt
Makin' calls about your feelings
Passer des appels pour parler de tes sentiments
'Fessin' your love for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
All because you found one of them ones
Tout ça parce que tu as trouvé l'une d'entre elles
Every single playlist that I listen to reminds me of you
Chaque playlist que j'écoute me rappelle toi
Can't seem to turn them off
Je n'arrive pas à les éteindre
I don't know if it's the song or if it's you (you)
Je ne sais pas si c'est la chanson ou si c'est toi (toi)
It's probably both
C'est probablement les deux
But this right here (this right here)
Mais c'est ça (c'est ça)
This that s- that'll have you all inside of your feelings (that'll have you all, oh)
C'est le genre de truc qui te fera ressentir des choses (qui te fera ressentir des choses, oh)
Confessin' your love for the one
Avouer ton amour pour celle qui est unique
This right here (right here)
C'est ça (c'est ça)
Gon' make you put a ring on it
Va te faire mettre une bague au doigt
Makin' calls about your feelings (I love you, I want you to be)
Passer des appels pour parler de tes sentiments (je t'aime, je veux que tu sois)
'Fessin' your love for the one (the one, the only one)
Avouer ton amour pour celle qui est unique (celle qui est unique, la seule)
This right here (this right here)
C'est ça (c'est ça)
This that s- that'll have you all inside of your feelings (yeah)
C'est le genre de truc qui te fera ressentir des choses (oui)
Confessin' your love for the one ('fessin' your love)
Avouer ton amour pour celle qui est unique (avouer ton amour)
This right here (right here)
C'est ça (c'est ça)
Gon' make you put a ring on it
Va te faire mettre une bague au doigt
Makin' calls about your feelings (this is forever)
Passer des appels pour parler de tes sentiments (c'est pour toujours)
'Fessin' your love for the one (forever, oh whoa)
Avouer ton amour pour celle qui est unique (pour toujours, oh whoa)
All because you found one of them ones
Tout ça parce que tu as trouvé l'une d'entre elles





Writer(s): Michael Coleman, Dernst Emile Ii, Usher Raymond Iv, Rafael Dewayne Ishman, Keith Thomas, Tauren Stovall, Jaylyn Denaie Macdonald, Damon Thomas, Julian Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.