Usher - This Ain't Sex - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Usher - This Ain't Sex




Yeah
Да
You need to turn this up
Тебе нужно сделать погромче
All the ladies report to the dance floor
Всем дамам явиться на танцпол.
Yeah
Да
It's just you and me, uh
Здесь только ты и я, э-э-э ...
Yeah, feel that? Yeah
Да, чувствуешь это?
You know what's gonna happen once I get you over here you, right?
Ты знаешь, что случится, когда я приведу тебя сюда, так ведь?
You scared, yeah
Ты боишься, да
Baby, I can't wait to get you up in my room
Детка, я не могу дождаться, когда ты окажешься в моей комнате.
Baby, first let me go and set up the mood (set up her mood)
Детка, сначала позволь мне пойти и настроить ее настроение (настроить ее настроение).
Now, I'm gon' do you up
Сейчас я сделаю так, что ты встанешь,
And then, I'm gon' do you down
а потом я сделаю так, что ты упадешь.
I'm gon' have that body, baby, floating all around
У меня будет это тело, детка, плавающее повсюду.
And all you gotta do is get close to me
И все, что тебе нужно сделать, - это приблизиться ко мне.
Bring it all to me, it's going down
Принеси мне все это, оно идет ко дну.
Yeah
Да
We ain't havin' sex
У нас не будет секса.
We're making moments that will outlast the world
Мы создаем моменты, которые переживут весь мир
(Talking about our love)
(говоря о нашей любви).
And this ain't sex
И это не секс.
This is the symbol of the true makings in love
Это символ истинной любви.
I'm open all night, oh, baby
Я открыта всю ночь, О, детка.
Ooh, look at what you doing to me
О, посмотри, что ты со мной делаешь
Makes me believe
Заставляет меня верить.
I'm not blind, I see everything you giving to me, oh
Я не слепой, я вижу все, что ты даешь мне, о
Oh, baby, ooh baby
О, детка, О, детка
Oh-oh
О-о-о
This is love, this is real, this is how you make me feel
Это любовь, это реальность, это то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Ooh, baby, ha
О, детка, ха!
This is love, this is real, this is how you make me feel
Это любовь, это реальность, это то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Aww, don't quit on me now
О-о-о, не бросай меня сейчас!
Baby, I cant wait to deliver you
Детка, я не могу дождаться, когда избавлюсь от тебя.
(Like a FedEx box, baby girl, sign your own name)
(Как коробка FedEx, детка, подпиши свое имя)
Ooh, baby I, can't wait to remember you
О, детка, я не могу дождаться, когда вспомню тебя.
(Can I make the first phone call on your birthday?)
(Можно мне сделать первый звонок в твой день рождения?)
How I did you up and then how I did you down
Как я поднял тебя а потом как я опустил тебя
Yeah, I had that pretty body floating around
Да, у меня было это красивое тело, плавающее вокруг.
Thinking back to when you were close to me
Вспоминаю то время, когда ты была рядом со мной.
And I thought that we would never come down, hey
И я думал, что мы никогда не спустимся вниз, Эй
We ain't havin' sex, no
У нас не будет секса, нет.
We're making moments that will outlast the world
Мы создаем моменты, которые переживут мир.
(Outlast the world now baby)
(Переживи этот мир сейчас, детка)
And this ain't sex
И это не секс.
This is the symbol of the true makings in love
Это символ истинной любви.
I'm open all night, hey, hey
Я открыт всю ночь, эй, эй
Hey, look at what you did to me, yeah
Эй, посмотри, что ты со мной сделал, да
You made me a believer
Ты сделал меня верующим.
I'm not blind, I see everything you giving to me, yeah
Я не слепой, я вижу все, что ты даешь мне, да
Oh, baby, ooh, baby
О, детка, О, детка
Feels so good
Мне так хорошо
I can't get carried away
Я не могу увлечься.
Need to stop and think before it's too late
Нужно остановиться и подумать, пока не поздно.
I can't, it feels so good inside
Я не могу, мне так хорошо внутри.
I guess we'll turn this moment into a lifetime
Думаю, мы превратим этот момент в целую жизнь.
Cut loose, bring it back, bring it back
Освободись, верни его, верни его.
Huh, oh, hey, yeah
Ха, о, Эй, да
Oh, we ain't having sex, no
О, у нас не будет секса, нет.
We're just making moments that will outlast the world
Мы просто создаем моменты, которые переживут мир.
(Outlast the world now baby)
(Переживи этот мир сейчас, детка)
This ain't sex
Это не секс.
This is a symbol of a true makings in love
Это символ истинной любви.
(We can go all night)
(Мы можем идти всю ночь)
Ooh, baby, huh
О, детка, а





Writer(s): TERIUS NASH, PHALON ALEXANDER, CHRISTOPHER STEWART


Attention! Feel free to leave feedback.