Lyrics and translation Usop - Hingga Aku Terlena

Hingga Aku Terlena

Hingga aku terlena
Dalam pelukan malam
Dan kehadiranmu
Saat ku merindu
Kau buai diriku
Dalam mimpi terindah

Ku terus terlena
Malam bertambah mesra
Tak pernah aku rasa
Alam kembaramu
Bawalah diriku
Di ambang kasihmu

Waktu pun terus berlalu
Kutunggu penuh debaran
Ke manakah? Di manakah?
Dan malamku tambah resah
Ku menunggu bintangmu

Ku terus terlena
Malam bertambah mesra
Tak pernah aku rasa
Alam kembaramu
Bawalah diriku
Di ambang kasihmu

Waktu pun terus berlalu
Kutunggu penuh debaran
Ke manakah? Di manakah?
Dan malamku tambah resah
Ku menunggu

Kulewati waktu yang sepi
Dan kubilang detik sendiri
Pada awan, pada bayu
Kubisikkan harapanku
Mengiringi salamku

Hingga aku terlena
Dalam pelukan malam

Jusqu'à ce que je m'endormisse

Jusqu'à ce que je m'endormisse
Dans tes bras
Et ta présence
Quand je te souhaite
Tu berces mon âme
Dans un rêve merveilleux

Je reste endormie
La nuit devient plus douce
Je n'ai jamais ressenti
La magie de ton amour
Emmène-moi
Au bord de ton amour

Le temps passe
J'attends avec impatience
Où? Où?
Et ma nuit devient de plus en plus anxieuse
J'attends ton étoile

Je reste endormie
La nuit devient plus douce
Je n'ai jamais ressenti
La magie de ton amour
Emmène-moi
Au bord de ton amour

Le temps passe
J'attends avec impatience
Où? Où?
Et ma nuit devient de plus en plus anxieuse
J'attends

Je passe à travers le temps qui est silencieux
Et je compte les secondes toutes seules
Aux nuages, au vent
Je chuchote mes espoirs
Accompagnant mon salut

Jusqu'à ce que je m'endormisse
Dans tes bras