Lyrics and translation Usop - Nama Terindah (OST Filem Badang)

Nama Terindah (OST Filem Badang)

Apa yang masih terseru di mata pena?
Ayat ku cipta sekadar sentuhan tinta
Yang t′lah tertulis takkan pernah berubah
Zikir hatiku hanya namamu terindah
Zikir hatiku hanya namamu terindah

Dan kekusutan di akal fikiran
Terlerai gelisah kau jelma jadi cinta

Selama Bumi nyata ku berpijak
Cintamu ke langit tujuh ku jejak
Terbanglah ke serata benua
Berhajatlah mengajak
Kekal bersama

Ku pelangikan senduku berwarna rindu
Sepantas cahaya kalbu sepintas lalu
Yang t'lah tertulis takkan termampu ubah
Zikir hatiku hanya namamu terindah
Zikir hatiku hanya namamu terindah

Harum hatimu menjalar deru rindu
Meresapi wajah jelma cinta

Selama Bumi nyata ku berpijak
Cintamu ke langit tujuh ku jejak
Terbanglah ke serata benua
Berhajatlah mengajak
Kekal bersama

Kekal Bersama

Le Plus Beau Nom (Bande Originale du Film Badang)

Qu'est-ce qui reste encore gravé dans les yeux de mon stylo ?
Mes vers ne sont que des touches d'encre
Ce qui est écrit ne changera jamais
Le zikr de mon cœur est ton plus beau nom
Le zikr de mon cœur est ton plus beau nom

Et l'enchevêtrement dans mon esprit
Se démêle, l'inquiétude que tu incarnes devient amour

Tant que je marche sur la terre réelle
J'emprunte ton amour jusqu'au septième ciel
Volons vers tous les continents
Aspirons à t'emmener
Être éternellement ensemble

Je déroule mon foulard coloré de désir
Aussi vite que la lumière du cœur, qui passe en un éclair
Ce qui est écrit ne pourra pas être changé
Le zikr de mon cœur est ton plus beau nom
Le zikr de mon cœur est ton plus beau nom

Le parfum de ton cœur traverse le rugissement du désir
Il imprègne le visage de l'incarnation de l'amour

Tant que je marche sur la terre réelle
J'emprunte ton amour jusqu'au septième ciel
Volons vers tous les continents
Aspirons à t'emmener
Être éternellement ensemble

Être éternellement ensemble