Ustata - Do Chikago I V Biad - translation of the lyrics into French

Do Chikago I V Biad - Ustatatranslation in French




Do Chikago I V Biad
Do Chikago I V Biad
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашият свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат!
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат!
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Извинете, може ли да мина?
Excusez-moi, puis-je passer ?
Пак съм запазил на Бинев
J'ai encore une réservation chez Binev
Господине ше оправим нещата
Monsieur, nous allons arranger les choses
Дай ключа на Бойко да паркира колата!
Donne la clé à Boyko pour qu'il gare la voiture !
Вече почнах и пия от обяд
J'ai déjà commencé à boire depuis midi
А тая вечер продължавам до откат
Et ce soir, je continue jusqu'à m'effondrer
Ако България беше в Биад
Si la Bulgarie était à Biad
Софи Маринова щеше да е столица!
Sofia Marinova serait la capitale !
Люта чалга, хитове и ретро
De la musique tzigane épicée, des tubes et du rétro
Пълни кошници носим от метро
Des paniers pleins que nous ramenons du métro
Има клас любим, няма сух режим
Il y a une classe préférée, il n'y a pas de régime sec
На Георгьовден да почерпим Дилов син!
Pour la Saint-Georges, nous offrons à boire à Dilov fils !
Сън ли бе или реалити
C'était un rêve ou une réalité ?
Бай Брадър ще те изплющи!
Big Brother va te faire vomir !
Дай да ти плесна и другата буза
Donne-moi une gifle sur l'autre joue
Вечна дружба с Евросъюза!
Une amitié éternelle avec l'Union européenne !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат!
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашият свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат!
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Кой каза, че животът бил ебан
Qui a dit que la vie était merdique ?
Хич не е вярно, ако караш Q seven
Ce n'est pas vrai du tout, si tu conduis une Q seven
Вадя спомени от старата лента
Je ressors des souvenirs de la vieille cassette
Тати нямаше познати в парламента!
Papa n'avait pas de connaissances au Parlement !
Ся кво става бе хуманоиди
Qu'est-ce qui se passe, humanoïdes ?
Пази Боже-сляпото да види
Que Dieu protège l'aveugle pour qu'il voie
Преди избори толкова мили
Avant les élections, ils étaient si gentils
След това депутати-педофили
Ensuite, les députés sont des pédophiles
Ако България беше в Биад
Si la Bulgarie était à Biad
Доган щеше да е Орхан Мурад
Dogan serait Orkhan Murad
И жена ти май щеше да те слуша
Et ta femme te respecterait peut-être
Без да влиза в ролята на боксова круша!
Sans jouer le rôle de punching-ball !
Кой реши да сменяме сливи за смет?
Qui a décidé de remplacer les prunes par des ordures ?
К'ъв хубавец имаме за кмет
Quel beau spécimen nous avons comme maire
От Ванко 1 до Младост-три пръснати
De Vanko 1 à Mladost-trois éparpillés
На околовръстното-чисто избръснати!
Sur le périphérique, rasés de près !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат!
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кобрат
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kobra !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
Добре, че ви откри Колумб, а не Кубрат
Heureusement que Christophe Colomb vous a découverts, et pas Kubrat !
Виж ме Америка, пия на инат
Regarde-moi, Amérique, je bois par dépit
От вашия свят, чак вие ми се свят
De ton monde, j'ai le tournis
Пия до откат, до Чикаго и в Биад
Je bois jusqu'à ce que je m'effondre, jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad
До Чикаго и в Биад
Jusqu'à Chicago et à Biad





Writer(s): Ivan Georguiev


Attention! Feel free to leave feedback.