Ustata - Pusto ludo I mlado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ustata - Pusto ludo I mlado




Pusto ludo I mlado
Vide et fou, jeune
Пусто му лудо и младо,
Vide, fou et jeune,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
чьорни си очи да му дам.
des yeux noirs pour lui donner.
Дали да ги дам, че как да ги дам,
Dois-je les donner, comment puis-je les donner,
га ма майка гльода от там.
ma mère me regarde de là-bas.
Дали да ги дам, че как да ги дам,
Dois-je les donner, comment puis-je les donner,
га ма майка гльода от там.
ma mère me regarde de là-bas.
Пак прекалено фешън
Trop à la mode encore
сложил на врата лисица тая вечер диря най-сгодната женица
mettait un renard autour du cou, ce soir il cherche la femme la plus belle
млади булки, тъпани и гайди
jeunes mariées, tambours et cornemuses
хип-хопа иде от родопа айди
le hip-hop vient du Rhodopes, allez-y
дай му не го мъчи,
donne-lui, ne le torture pas,
че лудо младо си,
parce que tu es fou et jeune,
младежа има кеш не ходи пеш,
le jeune a de l'argent, il ne marche pas à pied,
ай дай му не го мъчи,
allez, donne-lui, ne le torture pas,
че стана прозори пусти танци раз два атака.
parce que les fenêtres sont devenues vides, des danses, deux attaques.
Пусто му лудо и младо,
Vide, fou et jeune,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
бело со лице да му дам.
un visage blanc pour lui donner.
Дали да го дам, че как да го дам,
Dois-je le donner, comment puis-je le donner,
га ма бубайко гльода от там.
mon grand-père me regarde de là-bas.
Дали да го дам, че как да го дам,
Dois-je le donner, comment puis-je le donner,
га ма бубайко гльода от там.
mon grand-père me regarde de là-bas.
Що не зема тая мома да закича
Pourquoi ne pas prendre cette fille et la couronner
после цяла София да вика, че сам бати пича ъъ
puis tout le monde criera à Sofia que je suis le mec, le mec, eh
люти фенки имам вече доста са,
J'ai déjà beaucoup de fans en colère,
а няма песни изгубени в космоса
et il n'y a pas de chansons perdues dans l'espace
чакай да те зема на морето цело лето
attends que je t'emmène à la mer tout l'été
пиша в календара си, че вече е заето,
j'écris dans mon agenda, c'est déjà réservé,
знаеш че обичам оня вид торизъм
tu sais que j'aime ce type de tourisme
свалай си чииза моме че направо влизам.
enlève ton fromage, ma chérie, j'entre tout de suite.
Пусто му лудо и младо,
Vide, fou et jeune,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
тьонка са снажка да му дам.
une belle forme pour lui donner.
Дали да я дам, че как да я дам,
Dois-je la donner, comment puis-je la donner,
га ще я стори дармадан.
elle fera ce qu'elle voudra.
Дали да я дам, че как да я дам,
Dois-je la donner, comment puis-je la donner,
га ще я стори дармадан.
elle fera ce qu'elle voudra.
Дай дай дай...
Donne donne donne...
ай дай му не го мъчи,
allez, donne-lui, ne le torture pas,
Дай дай дай...
Donne donne donne...
ай дай му не го мъчи,
allez, donne-lui, ne le torture pas,
Пусто му лудо и младо,
Vide, fou et jeune,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
ищи ми майчо армаган,
cherche pour moi, maman, un cadeau,
чьорни си очи да му дам.
des yeux noirs pour lui donner.
Дали да ги дам, че как да ги дам,
Dois-je les donner, comment puis-je les donner,
га ма майка гльода от там.
ma mère me regarde de là-bas.
Дали да ги дам, че как да ги дам,
Dois-je les donner, comment puis-je les donner,
га ма майка гльода от там.
ma mère me regarde de là-bas.





Writer(s): Dp Dp, Ivan Georguiev Georguiev


Attention! Feel free to leave feedback.