Ustaz Zul Ramli - Ubat Hati Demi Rasulullah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ustaz Zul Ramli - Ubat Hati Demi Rasulullah




Ubat Hati Demi Rasulullah
Лекарство для сердца ради Посланника Аллаха
Selawat serta salam yang diucapkan
Благословения и мир, которые произносятся,
Seperti dunia ini begitu terang dengan rahmat Rasulullah صلى الله عليه وسلم
словно мир становится таким светлым от милости Посланника Аллаха صلى الله عليه وسلم.
Alangkah indah
Как же прекрасно!
Zikir para umat Rasul ini
Зикр последователей этого Посланника...
Dalam keadaan, begitu kuat tauhidnya kepada Allah سبحانه و تعالى
В состоянии такой сильной веры в Аллаха سبحانه و تعالى
Dan kemudian lontaran demi lontaran
И затем мольба за мольбой,
Doa demi doa
дуа за дуа,
Agar Allah سبحانه و تعالى
Чтобы Аллах سبحانه و تعالى
Sentiasa memanjatkan dan memberikan selawat serta salam
Всегда возносил и даровал благословения и мир
Ke atas junjungan besar Rasullullah صلى الله عليه وسلم
Нашему великому Посланнику, Rasullullah صلى الله عليه وسلم.
Alangkah indah, seandai selawat yang dituturkan ini
Как же прекрасно, если бы эти произносимые благословения,
Tetapi, di dalam hati-hati mereka yang menuturkannya
Но в сердцах тех, кто их произносит,
Adalah seperti hati para sahabat Nabi
Были подобны сердцам сподвижников Пророка,
Yang mereka itu
Которые...
Kita melihat Sayyidina Abu Bakar As-Siddiq, sebagai contoh
Мы видим, например, Саидина Абу Бакра Ас-Сиддика,
Sayyidina Umar Ibnu Khattab
Саидина Умара Ибн аль-Хаттаба,
Kita mendapati bibir mereka menuturkan selawat
Мы видим, как их уста произносят благословения,
Nun di dalam hati-hati mereka tersembunyi perasaan
А в их сердцах скрыты чувства
Cinta, kasih, rindu kepada Rasulullah صلى الله عليه وسلم
Любви, нежности, тоски по Посланнику Аллаха صلى الله عليه وسلم.
Yang menjadikan lontaran selawat bukan hanya sebuah zikir
Что делает произнесение благословений не просто зикром,
Tetapi bahasa rindu seorang hamba
А языком тоски раба
Kepada seorang hamba kekasih Allah سبحانه و تعالى
К возлюбленному рабу Аллаха سبحانه و تعالى.






Attention! Feel free to leave feedback.