Gadis Manis - Utha Likumahuwa translation in German

Gadis Manis

Never want to kick a main vein in the man
So we pack it in the van take all day to drive
Hangin′ in the city is fine but I mind
Midwest homestyle I miss you now and then
All feet down at once just makes me shaky earth
Up and down the bodies fly when things are right
Take a punch right to the eye don't stand around
Just take a look around you man, unity has it′s own vibe

Unity has it's own vibe

Can't afford a meal but it feels all right
When we′re throwin down a fresher vibe than heard before
Our road is rough but still we try to keep on-line
No one ever said, "Hey kid, this is easy"
But all we ever want to make a point to get across
Is that we′re all too stubborn in all of our differences
To love a human being for what they are not what they get
Just take a look around you man, unity has it's own vibe

Unity has it′s own vibe
Unity has it's own vibe

Yeah, we′re stomping won't be stompin′ 'til the job is done
Feel the need to super-bleed and throw something around
Something's shakin′ could be breaking hard for me to say
So come along, we′re going to break away

Unity has it's own vibe
Unity has it′s own vibe
Unity has it's own vibe
Unity has it′s own vibe
End

Süßes Mädchen

Will nie eine Hauptader im Mann treffen
Also packen wir's im Van, brauchen den ganzen Tag zum Fahren
In der Stadt abhängen ist nett, aber ich denke
Mittlerer Westen Hausmannskost, ich vermisse dich hin und wieder
Alle Füße gleichzeitig unten macht mich nur wackelig Erde
Auf und unten fliegen die Körper wenn Dinge stimmen
Ein Schlag ins Auge steh nicht einfach rum
Schau dich nur um, Mann, Einheit hat ihre eigene Stimmung

Einheit hat ihre eigene Stimmung

Kann keine Mahlzeit leisten doch fühlt sich okay an
Wenn wir eine frischere Stimmung verbreiten als zuvor gehört
Unser Weg ist rau doch wir versuchen auf Kurs zu bleiben
Nie sagte einer: "Hey Kind, das ist einfach"
Doch wir wollen stets einen Punkt deutlich machen
Dass wir alle zu hartnäckig sind in Unterschieden
Einen Menschen für sein Wesen zu lieben nicht Besitz
Schau dich nur um, Mann, Einheit hat ihre eigene Stimmung

Einheit hat ihre eigene Stimmung
Einheit hat ihre eigene Stimmung

Ja wir stampfen werden nicht ruinieren bis Arbeit geschafft
Spüre Druck zu überströmen und etwas zu werfen
Etwas zittert vielleicht bricht schwer zu sagen
Also komm mit wir brechen los

Einheit hat ihre eigene Stimmung
Einheit hat ihre eigene Stimmung
Einheit hat ihre eigene Stimmung
Einheit hat ihre eigene Stimmung
Ende