Lyrics and translation Utha Likumahuwa - Kenikmatan Tersendiri
Oh
kala
hati
ini
sedang
dalam
duka
Oh,
quand
mon
cœur
est
dans
le
chagrin
Datanglah
kebimbangan
yang
menggoda
dikalbu
Vient
le
doute
qui
me
tente
dans
mon
âme
Saat
diriku
terbuai
dalam
malam
khayal
Quand
je
suis
bercé
par
la
nuit
des
rêves
Terbayanglah
akan
kenikmatan
Je
vois
le
plaisir
Masa
silam
yang
suram
Le
passé
sombre
Namun
banyak
membingkam
Mais
beaucoup
réprimandent
Pengertian
dalam
diriku
La
compréhension
en
moi
Datanglah
oh
datanglah
Viens,
oh
viens
Hari-hari
menjelang
Les
jours
à
venir
Wujudkanlah
hasrat
hatiku
Réalise
les
désirs
de
mon
cœur
Oh-wow,
Kini
telah
ku
teguk
air
nikmat
Oh-wow,
maintenant
j'ai
bu
de
l'eau
de
plaisir
Dan
butir-butir
putih
mulai
merepuh
Et
les
grains
blancs
commencent
à
se
briser
Dia
berikan
kenikmatan
lain
Elle
donne
un
autre
plaisir
Kenikmatan
alam
tersendiri
Le
plaisir
de
la
nature
lui-même
Saat
diriku
terbuai
dalam
malam
khayal
Quand
je
suis
bercé
par
la
nuit
des
rêves
Terbayanglah
akan
kenikmatan
Je
vois
le
plaisir
Masa
silam
yang
suram
Le
passé
sombre
Namun
banyak
membingkam
Mais
beaucoup
réprimandent
Pengertian
dalam
diriku
La
compréhension
en
moi
Datanglah
oh
datanglah
Viens,
oh
viens
Hari-hari
menjelang
Les
jours
à
venir
Wujudkanlah
hasrat
hatiku
Réalise
les
désirs
de
mon
cœur
Oh-wow,
kini
telah
ku
teguk
air
nikmat
Oh-wow,
maintenant
j'ai
bu
de
l'eau
de
plaisir
Dan
butir-butir
putih
mulai
merepuh
Et
les
grains
blancs
commencent
à
se
briser
Dia
berikan
kenikmatan
lain
Elle
donne
un
autre
plaisir
Kenikmatan
alam
tersendiri
Le
plaisir
de
la
nature
lui-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.