Lyrics and translation Utkarsh Ambudkar - Bang Bang

Bang Bang

Wooh Wo-ohh w-oooyooh
Ye-yea-ohh wo-oohh W-oooo-oh
You call me on the phone said you
Couldn't be alone, come over even though it's late.
Told you i had work early in the
Morning, but babe at all i feel the same.
The next night i decided to surprise you at your place,
What do you know you got another joe's arms wrapped around your waist
And bang bang bang bang wooohhhh there you go again putting a bullet
In my heart just when i start to let you back in you go bang bang
Bang bang ohhhh in my heart again and now the blood seep through my
Cardigan and i'm at your window hollerin' now how could you give up
On love wooh i ohh i throw love away yeahhhhh how could you give up
On love wooh i oh i throw love away yeeaahhh you call me on the phone
Said you couldn't be alone,
Come over even though it's late told you had work early in the
Morning, but babe at all i feel the same the next night
I decided to surprise you at your place what do ya know?
You got another joe's lips kissing on your face and bang bang bang
Bang oohhh there you go again putting a bullet in my heart just when
I start to let you back in you go bang bang bang bang ohhh in my
Heart again now the blood seeps through my cardigan and i'm at your
Window hollerin' now how could you give up on love woah i oh i throw
Love away yeaahhh how could you give up on love
Woah i oh i throw love away yeaahhh bang bang bang bang

Bang Bang

Wooh Wo-ohh w-oooyooh
Ye-yea-ohh wo-oohh W-oooo-oh
Tu m'appelles au téléphone, tu dis que
Tu ne pouvais pas rester seule, viens même si c'est tard.
Je t'ai dit que j'avais du travail tôt le
Matin, mais ma chérie, je ressens la même chose.
Le lendemain soir, j'ai décidé de te faire une surprise à ton domicile,
Tu sais quoi, tu as un autre mec qui a les bras autour de ta taille
Et bang bang bang bang wooohhhh te voilà qui met une balle
Dans mon cœur juste quand je commence à te laisser revenir tu fais bang bang
Bang bang ohhhh dans mon cœur encore et maintenant le sang traverse mon
Cardigan et je suis à ta fenêtre à crier maintenant comment as-tu pu abandonner
L'amour wooh je oh je jette l'amour à la poubelle yeahhhhh comment as-tu pu abandonner
L'amour wooh je oh je jette l'amour à la poubelle yeeaahhh tu m'appelles au téléphone
Tu dis que tu ne pouvais pas rester seule,
Viens même si c'est tard je t'ai dit que j'avais du travail tôt le
Matin, mais ma chérie, je ressens la même chose le lendemain soir
J'ai décidé de te faire une surprise à ton domicile, tu sais quoi ?
Tu as un autre mec qui embrasse tes lèvres et bang bang bang
Bang oohhh te voilà qui met une balle dans mon cœur juste quand
Je commence à te laisser revenir tu fais bang bang bang bang ohhh dans mon
Cœur encore maintenant le sang traverse mon cardigan et je suis à ta
Fenêtre à crier maintenant comment as-tu pu abandonner l'amour woah je oh je jette
L'amour à la poubelle yeaahhh comment as-tu pu abandonner l'amour
Woah je oh je jette l'amour à la poubelle yeaahhh bang bang bang bang