Lyrics and translation Utopia - Love Alone

Love Alone

When she calls my name
Nobody says it quite the same
Gives me a feeling I never knew
Makes me so happy loving her.
Love and love alone
I'd wait a life just to have it here.
Love is all I know and that can't be wrong.
It's sometimes hard to see
Love isn't bought well it's got to be
There for a reason you want to share
To show somebody you care.
Love and love alone

Conquers the world that can be so cold.
Love is how we show just what we feel.
It's enough for me can't say I need anything else.
Love is here to be had by us all
Don't cheat yourself.
I can say it now
Someday we'll all be there somehow
Everyone singing, love leads the way
'til then I'm counting every day.
Love and love alone
I'd wait a life just to have it here.
Love is all I know and that can't be wrong.

L'Amour Seul

Quand elle prononce mon nom
Personne ne le dit de la même façon
Elle me procure une sensation inconnue jusqu'alors
M'aimer la rend si heureuse.
L'amour et l'amour seul
J'attendrais toute une vie juste pour l'avoir ici.
L'amour est tout ce que je connais et ça ne peut pas être mal.
C'est parfois difficile à voir
L'amour ne s'achète pas, eh bien il doit être
Là pour une raison que tu veux partager
Pour montrer à quelqu'un que tu te soucies d'elle.
L'amour et l'amour seul

Conquiert le monde qui peut être si froid.
L'amour est notre façon de montrer ce que nous ressentons.
C'est suffisant pour moi, je ne peux pas dire que j'ai besoin d'autre chose.
L'amour est là pour être vécu par nous tous
Ne te prive pas.
Je peux le dire maintenant
Un jour nous y serons tous d'une manière ou d'une autre
Tout le monde chantant, l'amour ouvre la voie
En attendant, je compte chaque jour.
L'amour et l'amour seul
J'attendrais toute une vie juste pour l'avoir ici.
L'amour est tout ce que je connais et ça ne peut pas être mal.