Lyrics and translation Uve Sad - De 2 en 2
Uve
Saaaad
Uve
Saaaad
Cuento
los
momentos
de
2 en
2
Je
compte
les
moments
de
2 en
2
Voy
bebiendo
de
mi
vaso
un
poco
de
ron
Je
bois
un
peu
de
rhum
dans
mon
verre
Ahora
solo
me
divierto
si
hay
alcohol
Maintenant
je
ne
m'amuse
que
s'il
y
a
de
l'alcool
Recordándote
a
mi
lado
sabe
peor,
yah
Se
souvenir
de
toi
à
mes
côtés,
c'est
pire,
ouais
No
quiero
amor,
amor
Je
ne
veux
pas
d'amour,
d'amour
Cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Cada
relación
fallada
Chaque
relation
ratée
Ahora
estamos
en
portada
Maintenant
nous
sommes
en
couverture
No
quiero
amor,
amor
Je
ne
veux
pas
d'amour,
d'amour
Cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Cada
relación
fallada
Chaque
relation
ratée
Ahora
estamos
en
portada
Maintenant
nous
sommes
en
couverture
Recuerdo
tu
minifalda
Je
me
souviens
de
ta
mini-jupe
Y
cuando
te
ponías
de
espaldas
Et
quand
tu
te
retournais
Yo
cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Todos
los
momentos
Tous
les
moments
Recuerdo
tu
minifalda
Je
me
souviens
de
ta
mini-jupe
Y
cuando
te
ponías
de
espaldas
Et
quand
tu
te
retournais
Yo
cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Todos
los
momentos
Tous
les
moments
Yo
sé
que
sí,
claro
que
sí
Je
sais
que
oui,
bien
sûr
que
oui
He
estado
hundido
pensando
en
morir
J'ai
été
englouti
en
pensant
à
mourir
Pero
por
ti,
me
quedo
aquí
Mais
à
cause
de
toi,
je
reste
ici
Llevo
una
soga
desde
que
nací
J'ai
une
corde
au
cou
depuis
que
je
suis
né
Dime
que
sí,
claro
que
sí
Dis
que
oui,
bien
sûr
que
oui
Quiero
comerte
de
España
a
París
Je
veux
te
manger
de
l'Espagne
à
Paris
Llamo
a
mi
G,
hacemos
money
J'appelle
mon
G,
on
fait
de
l'argent
De
Ibiza
a
Praga
con
solo
un
calling
D'Ibiza
à
Prague
avec
un
simple
appel
Mis
amigos
se
preguntan
si
ya
todo
me
va
bien
Mes
amis
se
demandent
si
tout
va
bien
maintenant
Tengo
un
lio
en
Barcelona
en
cada
hotel,
uah,
uah
J'ai
un
bordel
à
Barcelone
dans
chaque
hôtel,
ouah,
ouah
Y
no
quiero
que
me
juzgues
por
lo
mal
que
me
porté
Et
je
ne
veux
pas
que
tu
me
juges
pour
la
façon
dont
je
me
suis
comporté
Yo
te
quiero
hermano
mío,
o
no
te
acuerdas
(Na,
na)
Je
t'aime
mon
frère,
ou
tu
ne
t'en
souviens
pas
(Na,
na)
Mis
amigos
se
preguntan
si
ya
todo
me
va
bien
Mes
amis
se
demandent
si
tout
va
bien
maintenant
Tengo
un
lio
en
Barcelona
en
cada
hotel
(¿Y
como
va?)
J'ai
un
bordel
à
Barcelone
dans
chaque
hôtel
(Et
comment
ça
va
?)
Y
no
quiero
que
me
juzgues
por
lo
mal
que
me
porté
Et
je
ne
veux
pas
que
tu
me
juges
pour
la
façon
dont
je
me
suis
comporté
Yo
te
quiero
hermano
mío,
o
no
te
acuerdas
(Te
quiero)
Je
t'aime
mon
frère,
ou
tu
ne
t'en
souviens
pas
(Je
t'aime)
No
quiero
amor,
amor
Je
ne
veux
pas
d'amour,
d'amour
Cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Cada
relación
fallada
Chaque
relation
ratée
Ahora
estamos
en
portada
Maintenant
nous
sommes
en
couverture
No
quiero
amor,
amor
Je
ne
veux
pas
d'amour,
d'amour
Cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Cada
relación
fallada
Chaque
relation
ratée
Ahora
estamos
en
portada
Maintenant
nous
sommes
en
couverture
Recuerdo
tu
minifalda
Je
me
souviens
de
ta
mini-jupe
Y
cuando
te
ponías
de
espaldas
Et
quand
tu
te
retournais
Yo
cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Todos
los
momentos
Tous
les
moments
Recuerdo
tu
minifalda
Je
me
souviens
de
ta
mini-jupe
Y
cuando
te
ponías
de
espaldas
Et
quand
tu
te
retournais
Yo
cuento
de
2 en
2
Je
compte
de
2 en
2
Todos
los
momentos
Tous
les
moments
Yo
se
que
sí,
claro
que
sí
Je
sais
que
oui,
bien
sûr
que
oui
He
estado
hundido
pensando
en
morir
J'ai
été
englouti
en
pensant
à
mourir
Pero
por
ti,
me
quedo
aquí
Mais
à
cause
de
toi,
je
reste
ici
Llevo
una
soga
desde
que
nací
J'ai
une
corde
au
cou
depuis
que
je
suis
né
Dime
que
sí,
claro
que
sí
Dis
que
oui,
bien
sûr
que
oui
Quiero
comerte
de
España
a
París
Je
veux
te
manger
de
l'Espagne
à
Paris
Llamo
a
mi
G,
hacemos
money
J'appelle
mon
G,
on
fait
de
l'argent
De
Ibiza
a
Praga
con
solo
un
calling
D'Ibiza
à
Prague
avec
un
simple
appel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.