Uve Sad - No Se Pasa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uve Sad - No Se Pasa




No Se Pasa
Не проходит
que siempre llego tarde
Знаю, я всегда опаздываю
Qué no va a esperarme
Что ты меня не ждешь
Qué ya nada va bien
Что уже все плохо
Yo solo quiero matarme
Я просто хочу убить себя
Sentir que es ahogarme
Почувствовать, каково это захлебнуться
Flotar en mi sangre
Плавать в своей крови
Dime si hay
Скажи мне, есть ли
Alguna manera de
Какой-нибудь способ
Parar este hambre
Остановить этот голод
Dejar de angustiarme ya
Перестать мучиться уже
Cada día al levantar
Каждый день, просыпаясь
Ya no siento esa esperanza
Я больше не чувствую этой надежды
Como te voy a ayudar
Как я могу тебе помочь
Si no como es la calma ya
Если я сам не знаю, что такое спокойствие
Con un nudo siempre en la garganta
С комом всегда в горле
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Sufrimiento dentro de alma
Страдание внутри моей души
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Mi gente confía en
Мои близкие верят в меня
Y eso es lo que me importa
И это то, что важно для меня
Llevo to' el día crazy
Я весь день как сумасшедший
No tengo tiempo pa' bodas
У меня нет времени на свадьбы
Tengo culpa de ser así
Я виноват в том, какой я есть
O eso creo cuando lloro
Или я так думаю, когда плачу
Me medico pa' no sentir
Я лечусь, чтобы не чувствовать
Me paso to' el día solo
Я провожу весь день в одиночестве
Quiero que sea mi Lois Lane
Хочу, чтобы ты была моей Лоис Лейн
Para estar menos triste
Чтобы быть менее грустным
Pero eso ya no sirve
Но это уже не поможет
Nunca seré feliz, eh
Я никогда не буду счастлив, эх
Quiero que sea mi Lois Lane
Хочу, чтобы ты была моей Лоис Лейн
Para estar menos triste
Чтобы быть менее грустным
Pero eso ya no sirve
Но это уже не поможет
Nunca seré feliz, yeh
Я никогда не буду счастлив, да
Con un nudo siempre en la garganta
С комом всегда в горле
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Sufrimiento dentro de alma
Страдание внутри моей души
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Con un nudo siempre en la garganta
С комом всегда в горле
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Sufrimiento dentro de alma
Страдание внутри моей души
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
que siempre llego tarde
Знаю, я всегда опаздываю
Qué no va a esperarme
Что ты меня не ждешь
Qué ya nada va bien
Что уже все плохо
Yo solo quiero matarme
Я просто хочу убить себя
Sentir que es ahogarme
Почувствовать, каково это захлебнуться
Flotar en mi sangre
Плавать в своей крови
Dime la verdad
Скажи мне правду
De todo corazón
От всего сердца
Qué vas a esperar
Чего ты ждешь
De alguien como yo
От такого, как я
Con un nudo siempre en la garganta
С комом всегда в горле
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Sufrimiento dentro de alma
Страдание внутри моей души
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Con un nudo siempre en la garganta
С комом всегда в горле
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит
Sufrimiento dentro de alma
Страдание внутри моей души
No se pasa
Не проходит
No se pasa
Не проходит





Writer(s): Víctor Muñoz Olleta


Attention! Feel free to leave feedback.