Lyrics and translation Uwe Banton - Rastaman Rise
Rastaman Rise
Rastaman Rise
A
so
they
re
looking
for
a
reason
to
justify
C'est
comme
ça
qu'ils
cherchent
une
raison
pour
justifier
All
their
evil
deeds
and
their
wicked
lies
Tous
leurs
actes
malveillants
et
leurs
mensonges
pervers
They
want
to
kill
I
cause
I
dare
to
criticize
Ils
veulent
me
tuer
parce
que
j'ose
critiquer
And
so
we
get
to
know
dem
serving
the
anti-christ
Et
c'est
comme
ça
qu'on
apprend
à
connaître
ceux
qui
servent
l'Antéchrist
They
come
with
pure
manipulation,
blindfolding
the
nation
Ils
arrivent
avec
une
manipulation
pure,
aveuglant
la
nation
Rasta
nah
yield
to
them
temptation,
we
re
feeling
them
vibration
Rasta
ne
cède
pas
à
leurs
tentations,
on
ressent
leurs
vibrations
Rise,
Rastaman
rise
Lève-toi,
Rastaman
lève-toi
It
s
time
to
realize
Il
est
temps
de
réaliser
We
re
moving
out
of
babylon
On
s'en
va
de
Babylone
Rise,
Rastaman
rise
Lève-toi,
Rastaman
lève-toi
We
won
t
apologize
On
ne
s'excusera
pas
For
the
things
that
are
going
on
Pour
les
choses
qui
se
passent
They
want
to
give
I
the
blame
for
their
misfortune
Ils
veulent
me
faire
porter
le
chapeau
de
leur
malheur
Knowing
that
they
re
gonna
face
their
judgement
soon
Sachant
qu'ils
vont
bientôt
faire
face
à
leur
jugement
Finding
it
hard
to
let
go
of
that
golden
spoon
Trouvant
difficile
de
lâcher
cette
cuillère
en
or
What
you
re
gonna
say
on
that
day
of
doom
Qu'est-ce
que
tu
vas
dire
le
jour
du
jugement
dernier
They
come
with
pure
manipulation,
blindfolding
the
nation
Ils
arrivent
avec
une
manipulation
pure,
aveuglant
la
nation
Rasta
nah
yield
to
them
temptation,
we
re
feeling
them
vibration
Rasta
ne
cède
pas
à
leurs
tentations,
on
ressent
leurs
vibrations
Rise,
Rastaman
rise
Lève-toi,
Rastaman
lève-toi
It
s
time
to
realize
Il
est
temps
de
réaliser
We
re
moving
out
of
babylon
On
s'en
va
de
Babylone
Rise,
Rastaman
rise
Lève-toi,
Rastaman
lève-toi
We
won
t
apologize
On
ne
s'excusera
pas
For
the
things
that
are
going
on
Pour
les
choses
qui
se
passent
Repeat
pre-chorus,
chorus
Répéter
pré-chœur,
chœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): markus dassmann, martin musch, uwe schäfer
Attention! Feel free to leave feedback.