Uwe Banton - Who Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uwe Banton - Who Is




Who Is
Кто такой
So so - so many people
Так много, так много людей
So many people
Так много людей
They want to know, they got to know
Они хотят знать, им нужно знать
Won t someone go and tell them
Пусть кто-нибудь пойдёт и расскажет им
Won t someone go and help them
Пусть кто-нибудь пойдёт и поможет им
The truth, the truth has to be unfold, unfold
Правда, правда должна быть раскрыта, раскрыта
Chorus:
Припев:
So many people want to know
Так много людей хотят знать
So many people want to know
Так много людей хотят знать
So many people want to know
Так много людей хотят знать
Who is Haile Selassie (repeat)
Кто такой Хайле Селассие (повтор)
Now everywhere in this world people are in so much confusion
Сейчас везде в этом мире люди в таком смятении
About the greatest King on earth to rule upon this Iration
Насчёт величайшего Царя на земле, правящего этим миром (Ирацией)
Cause Babylon newspaper and the press trying to fool this generation
Ведь газеты Вавилона и пресса пытаются обмануть это поколение
But if it wasn t for Rastafari the whole world would be doomed to damnation
Но если бы не было Растафари, весь мир был бы обречён на проклятие
Chorus
Припев
Many a times heathen come to test I faith and ask what you re doing with a black God
Много раз язычники приходили, испытывали мою веру и спрашивали, что ты делаешь с чёрным Богом
I tell them there can be only one JAH, so it would have to be the same trod
Я говорю им, что может быть только один Джа, так что это должен быть тот же самый путь
And don t believe everything that they say
И не верь всему, что они говорят
With false information and propaganda leading so many astray
С ложной информацией и пропагандой, сбивающей стольких с пути
Chorus
Припев
Now JAH JAH has sworn in truth and given this promise unto David
Теперь Джа Джа поклялся в истине и дал это обещание Давиду
Of the fruits of thy body I will surely set one upon thy throne
От плода чресл твоих Я непременно посажу одного на твой трон
So Rasta shall forever speak the truth cause this is nothing to play with
Так что Раста будет вечно говорить правду, потому что это не игрушки
And if we don t do as JAH say He will surely rise sticks and stones
И если мы не будем делать, как говорит Джа, Он непременно поднимет палки и камни
Chorus repeat till fade
Припев (повтор до затухания)





Writer(s): SAM GILLY, UWE BANTON SCHAEFER


Attention! Feel free to leave feedback.