Uxknow - говорим о высоком - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uxknow - говорим о высоком




говорим о высоком
Parler de choses élevées
Говорим о высоком, мы с тобой говорим о высоком
On parle de choses élevées, mon amour, on parle de choses élevées
Эй
Эта бутылка мертва, как и мы
Cette bouteille est morte, comme nous
Я принёс её, чтобы забыться
Je l'ai apportée pour oublier
Меня снова ждали дома к восьми
J'étais attendu à la maison à huit heures
Но я здесь не смог поторопиться
Mais je n'ai pas pu me presser
Мы оставим часть себя в этих мотелях
On laissera une partie de nous dans ces motels
И переставим весь безвкусный интерьер
Et on changera tout l'intérieur sans goût
Будто нам тут жить, как минимум, неделю
Comme si on devait y vivre au moins une semaine
Но два часа прошли и больше время нет
Mais deux heures se sont écoulées et il n'y a plus de temps
Мы любовались потолком, познав богатство нищеты
On a admiré le plafond, découvrant la richesse de la pauvreté
На момент забыв про всё, на момент забыв про жизнь
Pour un moment, on a oublié tout, pour un moment, on a oublié la vie
Всё красивое - беспечно
Tout ce qui est beau est insouciant
Но ни что, ни что не длится вечность
Mais rien, rien ne dure éternellement
Я заплатил ему, чтобы он не сбавлял
Je l'ai payé pour qu'il ne ralentisse pas
Пока огни витрин въедаются в глаза
Alors que les lumières des vitrines s'incrustent dans les yeux
Все эти вывески размазаны об холст
Toutes ces enseignes sont étalées sur la toile
Капризный город меня примет и убьёт
La ville capricieuse me recevra et me tuera
Водка и спрайт заставляют думать лишь о тебе
La vodka et le Sprite me font penser à toi
Я вновь кому-то нужен, но вновь пытаюсь избежать людей, избежать проблем
J'ai encore besoin de quelqu'un, mais j'essaie encore d'éviter les gens, d'éviter les problèmes
Не играй с моим временем, не жду ответ на вопросы доверия
Ne joue pas avec mon temps, je n'attends pas de réponse aux questions de confiance
Не играй с моим временем, я здесь, а значит деваться им некуда
Ne joue pas avec mon temps, je suis ici, et donc, il n'y a nulle part aller
Опустим детали
Omettons les détails
Мы вышли из окон
On est sortis des fenêtres
Теперь мы низко летаем
Maintenant, on vole bas
Но говорим о высоком
Mais on parle de choses élevées
Опустим детали
Omettons les détails
Мы вышли из окон
On est sortis des fenêtres
Теперь мы низко летаем
Maintenant, on vole bas
Но говорим
Mais on parle
Говорим о высоком
On parle de choses élevées






Attention! Feel free to leave feedback.