Uxknow feat. Skanko - Всё что я видел - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uxknow feat. Skanko - Всё что я видел




Всё что я видел
Tout ce que j'ai vu
Сердце холодей чем кафель, ха
Mon cœur est froid comme du carrelage, ha
Я заполню пустоту деньгами, эй
Je vais combler le vide avec de l'argent, hey
Доктор мне сказал, что я немного невменяем
Le médecin m'a dit que j'étais un peu fou
Ведь таких как я не понимают (не понимают)
Parce que les gens comme moi ne sont pas compris (pas compris)
Вот улыбка для тебя и твоей кодлы
Voilà un sourire pour toi et ta bande
Чтобы в миг сойти за своего
Pour que tu passes pour l'un des nôtres en un instant
От таких как я, лучше делать аборты
Des gens comme moi, il vaut mieux faire des avortements
Ведь сегодня нас не ждут домой
Parce que personne ne nous attend à la maison aujourd'hui
Как тут не поверить в карму
Comment ne pas croire au karma
Когда я не видел ничего прекрасней
Alors que je n'ai rien vu de plus beau
Женщин с драмой, к чёрту твои бренды
Des femmes avec du drame, au diable tes marques
Ведь мой дьявол носит правду
Parce que mon diable porte la vérité
Улыбаюсь по-чеширски
Je souris comme le chat du Cheshire
Ведь пришёл из зазеркалья
Parce que je viens du pays des merveilles
Раскрываю широко объятья
J'ouvre grand mes bras
Чтобы вы могли меня распять (распять)
Pour que tu puisses me crucifier (me crucifier)
И я знаю ты не веришь в Бога
Et je sais que tu ne crois pas en Dieu
Но скорее всего это он не верит в тебя (нет)
Mais c'est plutôt lui qui ne croit pas en toi (non)
Покажи мне финал
Montre-moi la fin
Ведь я по прежнему
Parce que je ne vois toujours pas
Не вижу титров, не вижу титров
Le générique, je ne vois pas le générique
Покажи мне финал
Montre-moi la fin
Ведь я по прежнему
Parce que je ne vois toujours pas
Не вижу титров, не вижу титров
Le générique, je ne vois pas le générique
Этот мрак и бетон - это всё, что я видел, всё, что я видел
Ce noir et ce béton, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Ледяной алкоголь - это всё, что я видел, всё, что я видел
L'alcool glacé, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
На запястье кровь - это всё, что я видел, всё, что я видел
Le sang sur mon poignet, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мой обшарпанный фон - это всё, что я видел, всё, что я видел
Mon arrière-plan délabré, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мне кричать обо всём здесь не нужно
Je n'ai pas besoin de crier sur tout ça
И имя не нужно, и имя, я не знаю итог
Et je n'ai pas besoin de nom, et je ne connais pas le résultat
Но я сделал свой выбор, сделал свой выбор
Mais j'ai fait mon choix, j'ai fait mon choix
Спроси завтра его, кто здесь новенький идол
Demande-lui demain, qui est la nouvelle idole ici
Новенький идол, но я просто хотел бы забыть
La nouvelle idole, mais j'aimerais juste oublier
Всё, что я видел, всё, что я видел
Tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мы похороним себя во тьме
On va s'enterrer dans l'obscurité
В надежде что где-то есть софит
En espérant qu'il y ait un projecteur quelque part
Люди так любят чужую боль
Les gens aiment tellement la douleur des autres
Им вообще всё равно, что здесь любить
Ils s'en fichent vraiment de ce qu'il y a à aimer ici
Разорву себя ровно на сто частей
Je vais me déchirer en cent morceaux
Чтоб показать им всё то что они хотят
Pour leur montrer tout ce qu'ils veulent
И сколько раз я пытался лететь на свет
Et combien de fois j'ai essayé de voler vers la lumière
Но находил причину повернуть назад
Mais j'ai trouvé une raison de faire demi-tour
Всё что я видел, я хотел забыть
Tout ce que j'ai vu, j'ai voulu oublier
В голове есть место - его нет в груди
Il y a de la place dans ma tête, il n'y en a pas dans ma poitrine
Ты стала верить в то что говорил
Tu as commencé à croire ce que tu disais
Выше нос - мне шепчет, тихо, дробовик
Relève la tête, me chuchote, doucement, le fusil à pompe
Здесь один инстинкт, что у нас в крови
Il y a un seul instinct, qui est dans notre sang
Мы закончим жить, но устроим шоу
On va finir par vivre, mais on va faire un spectacle
Здесь один инстинкт, что у нас в крови
Il y a un seul instinct, qui est dans notre sang
Ты танцуй со мной, этот мир танцпол
Danse avec moi, ce monde est une piste de danse
Покажи мне финал
Montre-moi la fin
Ведь я по прежнему
Parce que je ne vois toujours pas
Не вижу титров, не вижу титров
Le générique, je ne vois pas le générique
Покажи мне финал
Montre-moi la fin
Ведь я по прежнему
Parce que je ne vois toujours pas
Не вижу титров, не вижу титров
Le générique, je ne vois pas le générique
Этот мрак и бетон - это всё, что я видел, всё, что я видел
Ce noir et ce béton, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Ледяной алкоголь - это всё, что я видел, всё, что я видел
L'alcool glacé, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
На запястье кровь - это всё, что я видел, всё, что я видел
Le sang sur mon poignet, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мой обшарпанный фон - это всё, что я видел, всё, что я видел
Mon arrière-plan délabré, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мне кричать обо всём здесь не нужно
Je n'ai pas besoin de crier sur tout ça
И имя не нужно, и имя, я не знаю итог
Et je n'ai pas besoin de nom, et je ne connais pas le résultat
Но я сделал свой выбор, сделал свой выбор
Mais j'ai fait mon choix, j'ai fait mon choix
Спроси завтра его, кто здесь новенький идол
Demande-lui demain, qui est la nouvelle idole ici
Новенький идол, но я просто хотел бы забыть
La nouvelle idole, mais j'aimerais juste oublier
Всё, что я видел, всё, что я видел
Tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Этот мрак и бетон - это всё, что я видел, всё, что я видел
Ce noir et ce béton, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Ледяной алкоголь - это всё, что я видел, всё, что я видел
L'alcool glacé, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
На запястье кровь - это всё, что я видел, всё, что я видел
Le sang sur mon poignet, c'est tout ce que j'ai vu, tout ce que j'ai vu
Мой обшарпанный фон - это всё, что я видел
Mon arrière-plan délabré, c'est tout ce que j'ai vu





Uxknow feat. Skanko - Всё что я видел
Album
Всё что я видел
date of release
31-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.