Trông Tình - Uyên Linh translation in Russian

Trông Tình

Ngồi trông trời sáng dần
Để nghe quanh tôi tình đã gần
Đời đã vui bao ngày
Tình ơi, tình đến muộn
Vòng tay yêu thương đành lỗi hẹn
Mình mất nhau bao giờ
Từng ngày dài đốt theo nỗi nhớ anh
Hỏi lòng mình đâu kia quá có nhanh
Yêu, yêu hay chỉ là thoáng qua
Ngồi trông trời sáng dần
Để nghe quanh tôi tình đã gần
Rồi bỗng xa mù khơi
Ôi bao nhiêu yêu thương bao nhiêu nỗi nhớ xua nhau về đây
Nghe tình tôi vẫn đong đầy
Nhưng lòng ngại tiếng yêu anh
Ôi tim tôi run lên yêu anh dẫu biết sẽ biết không còn nhau
Tôi về ôm lấy riêng mình
Riêng mình mình vẫn trông tình

Từng ngày dài đó theo nỗi nhớ anh
Hỏi lòng mình đau kia quá có nhanh
Yêu, yêu hay chỉ là thoáng qua
Ngồi trông trời sáng dần
để nghe quanh tôi tình đã gần
Rồi bỗng xa mù khơi
ôi bao nhiêu yêu thương bao nhiêu nỗi nhớ xua nhau về đây
Nghe tình tôi vẫn đong đầy
Nhưng lòng ngại tiếng yêu anh
Ôi tim tôi run lên yêu anh dẫu biết sẽ không còn nhau
Tôi về ôm lấy riêng mình
Ngồi trông trời sáng dần
Tình ơi, tình đến muộn
Ngồi trông trời sáng rồi
Tình ơi, tình đến muộn

В ожидании любви

Сижу, наблюдаю, как занимается рассвет,
Чтобы услышать, как любовь приближается ко мне.
Жизнь была радостной столько дней,
Любовь, о любовь, ты пришла слишком поздно.
Объятия любви оказались ложным обещанием.
Когда мы потеряли друг друга?
Каждый долгий день сгорает в тоске по тебе.
Спрашиваю свое сердце, не слишком ли быстро все произошло?
Любовь, любовь или просто мимолетное увлечение?
Сижу, наблюдаю, как занимается рассвет,
Чтобы услышать, как любовь приближается ко мне.
А потом вдруг исчезает вдали.
О, сколько любви, сколько воспоминаний нахлынули на меня.
Чувствую, что моя любовь все еще переполняет меня,
Но я боюсь произнести слова любви к тебе.
О, мое сердце трепещет от любви к тебе, хотя я знаю, что мы больше не будем вместе.
Я возвращаюсь, чтобы обнять саму себя,
Одна, я все еще жду любви.

Каждый долгий день сгорает в тоске по тебе.
Спрашиваю свое сердце, не слишком ли быстро все произошло?
Любовь, любовь или просто мимолетное увлечение?
Сижу, наблюдаю, как занимается рассвет,
Чтобы услышать, как любовь приближается ко мне.
А потом вдруг исчезает вдали.
О, сколько любви, сколько воспоминаний нахлынули на меня.
Чувствую, что моя любовь все еще переполняет меня,
Но я боюсь произнести слова любви к тебе.
О, мое сердце трепещет от любви к тебе, хотя я знаю, что мы больше не будем вместе.
Я возвращаюсь, чтобы обнять саму себя,
Сижу, наблюдаю, как занимается рассвет.
Любовь, о любовь, ты пришла слишком поздно.
Сижу, наблюдаю, как взошло солнце.
Любовь, о любовь, ты пришла слишком поздно.