Giot Tinh Cay Dang - Uyen Trang translation in German

Giot Tinh Cay Dang

Giờ cuộc tình chia hai ngả
Từng đêm xuống nước mắt âm thầm rơi
Khóc cho mối tình mang bao đắng cay
Vì giờ người đã đổi thay

Giọt mật tình sao cay đắng
Người mang đến đã khiến ta khổ đau
Nên biết trách ai
Con tim trót trao đành ôm một nỗi đau riêng mình

Người đã lạnh lùng quay bước
Chẳng cần biết em đây vẫn yêu người
Anh đã lãng quên những lúc đắm say
Rồi tình buồn anh chẳng hay

Cuộc tình mình xây trên cát
Làm sao giữ khi sóng cứ xô hoài
Nên đành chấp nhận xa nhau mãi thôi
Dù sao em vẫn luôn yêu người

Giờ cuộc tình chia hai ngả
Từng đêm xuống nước mắt âm thầm rơi
Khóc cho mối tình mang bao đắng cay
Vì giờ người đã đổi thay

Giọt mật tình sao cay đắng
Người mang đến đã khiến ta khổ đau
Nên biết trách ai
Con tim trót trao đành ôm một nỗi đau riêng mình

Người đã lạnh lùng quay bước
Chẳng cần biết em đây vẫn yêu người
Anh đã lãng quên những lúc đắm say
Rồi tình buồn anh chẳng hay

Cuộc tình mình xây trên cát
Làm sao giữ khi sóng cứ xô hoài
Nên đành chấp nhận xa nhau mãi thôi
Dù sao em vẫn luôn yêu người

Người đã lạnh lùng quay bước
Chẳng cần biết em đây vẫn yêu người
Anh đã lãng quên những lúc đắm say
Rồi tình buồn anh chẳng hay

Cuộc tình mình xây trên cát
Làm sao giữ khi sóng cứ xô hoài
Nên đành chấp nhận xa nhau mãi thôi
Dù sao em vẫn luôn yêu người

Bitterer Tropfen Liebe

Jetzt teilt sich unsere Liebe in zwei Wege
Jede Nacht fallen heimlich Tränen
Ich weine um die Liebe, die so viel Bitterkeit brachte
Weil du dich jetzt verändert hast

Wie bitter ist der Tropfen unserer Liebe
Du hast ihn gebracht und mir Leid verursacht
Wen soll ich dafür verantwortlich machen?
Das Herz, das ich dir gab, muss nun einen eigenen Schmerz umarmen

Du hast dich kalt abgewandt
Ohne zu wissen, dass ich dich immer noch liebe
Du hast die leidenschaftlichen Momente vergessen
Und von der traurigen Liebe weißt du nichts

Unsere Liebe war auf Sand gebaut
Wie kann man sie halten, wenn die Wellen ständig branden?
So muss ich akzeptieren, dass wir für immer getrennt sind
Trotzdem liebe ich dich immer noch

Jetzt teilt sich unsere Liebe in zwei Wege
Jede Nacht fallen heimlich Tränen
Ich weine um die Liebe, die so viel Bitterkeit brachte
Weil du dich jetzt verändert hast

Wie bitter ist der Tropfen unserer Liebe
Du hast ihn gebracht und mir Leid verursacht
Wen soll ich dafür verantwortlich machen?
Das Herz, das ich dir gab, muss nun einen eigenen Schmerz umarmen

Du hast dich kalt abgewandt
Ohne zu wissen, dass ich dich immer noch liebe
Du hast die leidenschaftlichen Momente vergessen
Und von der traurigen Liebe weißt du nichts

Unsere Liebe war auf Sand gebaut
Wie kann man sie halten, wenn die Wellen ständig branden?
So muss ich akzeptieren, dass wir für immer getrennt sind
Trotzdem liebe ich dich immer noch

Du hast dich kalt abgewandt
Ohne zu wissen, dass ich dich immer noch liebe
Du hast die leidenschaftlichen Momente vergessen
Und von der traurigen Liebe weißt du nichts

Unsere Liebe war auf Sand gebaut
Wie kann man sie halten, wenn die Wellen ständig branden?
So muss ich akzeptieren, dass wir für immer getrennt sind
Trotzdem liebe ich dich immer noch