Uygar Doğanay - Gizli Sevdam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uygar Doğanay - Gizli Sevdam




Gizli Sevdam
Тайная любовь
Gizli sevdam anla beni
Тайная любовь моя, пойми меня,
Dertler sarmış her yerimi
Беды окутали всю мою жизнь.
Gizli sevdam anla beni
Тайная любовь моя, пойми меня,
Dertler sarmış bedenimi
Беды окутали мое тело.
Bir bakışın güneş gibi
Один твой взгляд, словно солнце,
Kamaştırır gözlerimi
Ослепляет мои глаза.
Bir bakışın güneş gibi
Один твой взгляд, словно солнце,
Kamaştırır gözlerimi
Ослепляет мои глаза.
Erim erim eritiyor
Растапливает, растапливает меня,
Bu dertlerin beni beni
Эта боль, меня, меня.
Yağmur gibi ağlatıyor
Как дождь, заставляет плакать
Kusurların beni beni
Твои недостатки, меня, меня.
Erim erim eritiyor
Растапливает, растапливает меня,
Bu dertlerin beni beni
Эта боль, меня, меня.
Yağmur gibi ağlatıyor
Как дождь, заставляет плакать
Kusurların beni beni
Твои недостатки, меня, меня.
Nerden düştüm bu sevdaya?
Как я влюбился в тебя?
Uyku haram oldu bana
Сон стал мне запретным.
Nerden düştüm bu sevdaya?
Как я влюбился в тебя?
Uyku haram oldu bana
Сон стал мне запретным.
Kimse murat alamamış
Никто не обрел счастья
Bu zalim kahpe yaradan
От этой жестокой, коварной судьбы.
Kimse murat alamamış
Никто не обрел счастья
Sevda veren bu dünyada
В этом мире, дарующем любовь.
Erim erim eritiyor
Растапливает, растапливает меня,
Bu dertlerin beni beni
Эта боль, меня, меня.
Yağmur gibi ağlatıyor
Как дождь, заставляет плакать
Kusurların beni beni
Твои недостатки, меня, меня.
Erim erim eritiyor
Растапливает, растапливает меня,
Bu dertlerin beni beni
Эта боль, меня, меня.
Yağmur gibi ağlatıyor
Как дождь, заставляет плакать
Bu dertlerin beni beni
Эта боль, меня, меня.





Writer(s): abbas doğanay


Attention! Feel free to leave feedback.