Uzielito Mix feat. Los Dolchez & Michael G - Me Daña - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uzielito Mix feat. Los Dolchez & Michael G - Me Daña




Me Daña
Me Daña
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
Tienes un flow que me desquicia
Tu as un flow qui me rend fou
Me envicia, acarició tus senos sin prisa
Je suis accro, je caresse tes seins sans hâte
Tu mirada es mi brisa
Ton regard est ma brise
Él solo te da problemas yo te veo como una delicia
Il ne te donne que des problèmes, je te vois comme un délice
Suéltate, como zorra compórtate, ven dame lo que tienes para él
Lâche-toi, comporte-toi comme une renarde, viens me donner ce que tu as pour lui
Que yo te voy a dar placer en placer
Parce que je vais te donner du plaisir sur du plaisir
Y no pararé hasta hacerte enloquecer
Et je n'arrêterai pas jusqu'à ce que je te rende folle
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
Ella es mía pero después de las doce
Elle est à moi mais après minuit
Lo que le sobra de dinero le falta goce
Ce qui lui manque en argent, elle manque de plaisir
Sabe que me tiene loco con ella, por ella
Elle sait que je suis fou d'elle, pour elle
Yo soy su estrella en la cama con ella, con ella
Je suis sa star au lit avec elle, avec elle
(A me daña)
(Ça me fait mal)
Cuando baila cerquita
Quand elle danse près de moi
Y la ropa te quitas
Et que tu enlèves tes vêtements
Lo que haces conmigo no lo haces con él
Ce que tu fais avec moi, tu ne le fais pas avec lui
Lo que sientes por no sientes por él
Ce que tu ressens pour moi, tu ne le ressens pas pour lui
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
A me daña tanto
Ça me fait tellement mal
Y lamento mami que ese tonto sienta ese movimiento tan sexy
Et je regrette ma chérie que ce crétin ressente ce mouvement si sexy
Lo peor aquí es que no es fácil
Le pire ici, c'est que ce n'est pas facile
Que tengas las ganas, que tenga yo las ganas y no darnos
Que tu aies envie, que j'aie envie et que nous ne nous donnions pas
Beba ven a mí, quiero peligro mi amor
Ma belle, viens à moi, je veux du danger mon amour
Sabemos muy bien los dos que no te da él calor
Nous savons tous les deux que ce n'est pas lui qui te donne de la chaleur
Que te hice sentir aquella noche
Ce que je t'ai fait ressentir cette nuit-là
Cuando jurabas, cuando gritabas en mi cama
Quand tu jurais, quand tu criais dans mon lit
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
A me daña que no puedas estar conmigo
Ça me fait mal que tu ne puisses pas être avec moi
Si lo que hacemos no lo hacen los amigos
Si ce que nous faisons n'est pas fait par des amis
Estás con él pero quieres conmigo (oh- oh)
Tu es avec lui mais tu veux être avec moi (oh- oh)
Uzielito mix
Uzielito mix
(Uzielito mix)
(Uzielito mix)
Mátalos Papi
Tuez-les Papi
Dímelo Michael
Dis-le Michael





Writer(s): Uziel Javier

Uzielito Mix feat. Los Dolchez & Michael G - Me Daña
Album
Me Daña
date of release
06-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.