Lyrics and English translation Uzmir - Ketamiz

Ketamiz

Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i
Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i

Hayotda o'rningni topolmading
Tashvishing boshingdan otolmading
Lekin g'ururingni sotolmading
Vaqt o'tadi lek tez chopolmading

Harakat qil, ko'zingni och
Atrofing aqlga to'ldirma qoch
Bo'lma yuvosh, oldingda osh
Sanga tosh otganga egmada bosh

Hayot hazilini bilamiz-a
Kimlarni dilini tilamiz-a
Iymonni oxirga qo'yamiz-a
Sevib oxirida jilamiz-a

Bilmadik kimlardek bo'lamiz-a
Bu yo'lda yuzlarsiz o'lamiz-a
Taqdirni o'rtaga qo'yamiz-a
Dunyodan erta to'yamiz-a

Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i
Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i

Tobutidan qo'lini chiqarib ketgan Iskandar
Balki o'ylagan edi, bosaman butun jahon
So'ngra xalqi boshiga, tushib og'ir iskanja
Boyligi-yu taxti qoldi, kimlar kuyingan yomon

Ketarman, yo'limda, uchradi soxtalari
Yomonlab, ortingdan, yurishadi foydalanib
Qolarman, gohida, kimlargadir tilanib
Mani tark erganlar, Xudoga soldim silarni

Qarz so'rab badalidan, qochib qoldik
Kimnidur turtamiz ba'zan, kam berib oylik
Iymoningdan ayrilganda yordam bermiydi boylik
Borar joyimiz birdek, ikki yarim metr joylik

Oqibat, yurakda, nomingni oqlolmading
Yolg'iz qolding banda, qorningni to'qlolmading
Sho'r peshona taqdirlar, ahvollaringiz xarob
Aysh-u ishratdasiz, qilmadingiz bir savob

Tamomman, tamoman, bu dunyo ishlari
Mazah qilgan edingiz, soddalarni ishlatib
Ajratdik qishloqi, 15 takam shaharlik
Yaxshilikka qo'l cho'zgandik, bir mahallik

Yetmaydi satrlar, oxiri yo'q gaplarim
Do'stlarim yuz burishdi, tushunmay hazillarim
Kelsa ham yaqin o'lim, kelmadi yaqinlarim
Qadrim bilishar balki, qolganda asarlarim

Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i
Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i

Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i
Bilamiz-i bilamiz-i
Ketamiz-i Ketamiz-i

We're Leaving

We know, we know
We're leaving, we're leaving
We know, we know
We're leaving, we're leaving

You couldn't find your place in life
You couldn't shake off your worries
But you couldn't sell your pride
Time flies, but you couldn't grasp it

Try, open your eyes
Don't run, fill your mind with wisdom around you
Don't be meek, there's a feast ahead
Bow your head to those who throw stones at you

We know life's a joke
We beg for some hearts
We put faith last
We love and then we destroy

We don't know who we'll become
We'll die faceless on this path
We put fate in the middle
We get tired of the world early

We know, we know
We're leaving, we're leaving
We know, we know
We're leaving, we're leaving

Alexander, who left his coffin with his hand out
Maybe he thought, I'll conquer the whole world
Then, a heavy burden fell on his people
His wealth and throne remained, mourned by some

I'm leaving, on my way, I met fakes
They talk badly, follow you, using you
I stay, sometimes, begging someone
Those who left me, I leave you to God

We ran away from debts
We sometimes cheat someone, paying low wages
Wealth won't help when you lose your faith
Our destination is the same, a six-foot plot

In the end, you couldn't clear your name in your heart
You were left alone, you couldn't fill your belly
Oh, unfortunate fates, your situations are dire
You are in luxury, you haven't done a single good deed

Completely, totally, these worldly affairs
You mocked, using the naive
We separated the villagers, 15 of us city folk
We reached out for good, once upon a time

Lines are not enough, my words are endless
My friends turned away, not understanding my jokes
Even though death is near, my loved ones are not
Perhaps my value will be known, when my works remain

We know, we know
We're leaving, we're leaving
We know, we know
We're leaving, we're leaving

We know, we know
We're leaving, we're leaving
We know, we know
We're leaving, we're leaving