Lyrics and translation V - Quarantine

Quarantine

I'm on quarantine
Since i came to life
I still can't believe what's going on inside my mind
Spending time alone
Wishing you were here
I'm seeing shadows in my room
And all of them reminds me of you
Screaming out your name
Sinking in the dark
You got me locked inside my room
And all this shit just makes it worst
I just wish you here
Drink a wine with me
Now all this time thinking about you
Has been ruining all my days

Oh, dear quarantine
You just make it worst
Cause i can think and all i think
Guides me directly to you
Oh, dear quarantine
Please just pass by fast
Cause i can think and all i think
Guides me directly to you

I don't miss outside i live my whole in my house
I just miss to see you and feel my heart beating so fast
I just wanna disappear, I just want you hear my call
Say that i want you and all that i want now
Is having you in front of me
Please can we have a talk? I don't wanna hurt me more
I can't take the silence so now say a fucking word
I've been living in the dark for a long, long time
And you're the sunlight
And you're the sunlight

Карантин

Я на карантине
С тех пор, как родился
Всё ещё не могу поверить, что происходит в моей голове
Провожу время в одиночестве
Мечтая, чтобы ты был(а) рядом
Вижу тени в своей комнате
И все они напоминают мне о тебе
Кричу твоё имя
Тону во тьме
Ты запер(ла) меня в моей комнате
И всё это дерьмо только ухудшает ситуацию
Я просто хочу, чтобы ты был(а) здесь
Выпей вина со мной
Теперь всё это время, что я думаю о тебе
Портит мне все дни

О, проклятый карантин
Ты только ухудшаешь всё
Потому что я могу думать, и все мои мысли
Ведут меня прямо к тебе
О, проклятый карантин
Пожалуйста, просто пройди быстрее
Потому что я могу думать, и все мои мысли
Ведут меня прямо к тебе

Я не скучаю по улице, я живу всей своей жизнью в доме
Я просто скучаю по тебе и по тому, как бешено бьётся моё сердце рядом с тобой
Я просто хочу исчезнуть, я просто хочу, чтобы ты услышал(а) мой зов
Сказать, что я хочу тебя, и всё, чего я сейчас хочу
Это чтобы ты был(а) передо мной
Пожалуйста, давай поговорим? Я больше не хочу страдать
Я не вынесу тишины, так скажи хоть слово, чёрт возьми
Я живу во тьме уже очень, очень долго
А ты - солнечный свет
А ты - солнечный свет