Lyrics and translation V - Always
I
can
tell
when
you're
feeling
lonely
Je
peux
dire
quand
tu
te
sens
seule
I
can
tell
when
you're
eyes
say
"hold
me"
Je
peux
dire
quand
tes
yeux
disent
"tiens-moi"
It's
true
(it's
true),
it's
true
(it's
true)
C'est
vrai
(c'est
vrai),
c'est
vrai
(c'est
vrai)
That
I'm
always
thinking
of
you
Que
je
pense
toujours
à
toi
I
wake
up
in
the
middle
of
the
night
Je
me
réveille
au
milieu
de
la
nuit
And
you're
not
by
my
side
Et
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
And
you're
stuck
in
my
mind
Et
tu
es
coincée
dans
mon
esprit
And
I'm
always
Et
je
suis
toujours
And
I'm
always
thinking
of
you
Et
je
suis
toujours
en
train
de
penser
à
toi
Stop!
No
wait
a
minute
Arrête
! Attends
une
minute
Stop!
'Cause
I'm
not
finished
Arrête
! Parce
que
je
n'ai
pas
fini
Trying
to
say
what
you
mean
to
me
J'essaie
de
dire
ce
que
tu
représentes
pour
moi
That
I'm
always
thinking
of
you
Que
je
pense
toujours
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
Toujours
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
Toujours
I
don't
know
if
we'll
make
it
there
Je
ne
sais
pas
si
nous
y
arriverons
There's
been
times
when
I've
been
to
scared
Il
y
a
eu
des
moments
où
j'ai
eu
peur
But
it's
true
(it's
true),
it's
true
(it's
true)
Mais
c'est
vrai
(c'est
vrai),
c'est
vrai
(c'est
vrai)
That
I'm
always
thinking
of
you
Que
je
pense
toujours
à
toi
I
wake
up
in
the
middle
of
the
night
Je
me
réveille
au
milieu
de
la
nuit
And
I'm
stuck
in
a
dream
Et
je
suis
coincé
dans
un
rêve
Take
me
back
to
the
scene
Ramène-moi
à
la
scène
And
I'm
always
Et
je
suis
toujours
And
I'm
always
thinking
of
you
Et
je
suis
toujours
en
train
de
penser
à
toi
Stop!
No
wait
a
minute
Arrête
! Attends
une
minute
Stop!
'Cause
I'm
not
finished
Arrête
! Parce
que
je
n'ai
pas
fini
Trying
to
say
what
you
mean
to
me
J'essaie
de
dire
ce
que
tu
représentes
pour
moi
That
I'm
always
thinking
of
you
Que
je
pense
toujours
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
Toujours
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
Toujours
It's
always
you
C'est
toujours
toi
It's
always
you
C'est
toujours
toi
And
I'm
always
thinking
of
you
Et
je
suis
toujours
en
train
de
penser
à
toi
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
That
I'm
always
thinking
of
you
Que
je
suis
toujours
en
train
de
penser
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
Toujours
Always
Toujours
Always
Toujours
Always
Toujours
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
thinking
of
you
Je
pense
toujours
à
toi
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
(it's
you)
Toujours
(c'est
toi)
Always
Toujours
It's
always
you
(always)
C'est
toujours
toi
(toujours)
It's
always
you
(always)
C'est
toujours
toi
(toujours)
It's
always
you
C'est
toujours
toi
Always
Toujours
Always
Toujours
Always
Toujours
Always
Toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.