V.I.P. - Miért Kell, Hogy Elmenj? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation V.I.P. - Miért Kell, Hogy Elmenj?




Miért Kell, Hogy Elmenj?
Зачем Тебе Уходить?
Hogy mondjam el neked?
Как мне сказать тебе,
Hogy igazi volt!
Что это было по-настоящему!
Bármit is kérdeznék
Что бы я ни спросил,
Már nem válaszolsz
Ты больше не ответишь.
Más úton jársz
Ты идешь другой дорогой,
Másvalakit vársz
Ждешь кого-то другого.
Miért kell, hogy elmenj?
Зачем тебе уходить?
Újra kezdhetnénk
Мы могли бы начать все сначала.
Érzem, hogy érted bármit megtennék
Чувствую, ради тебя я готов на все.
Egy álom elkísért engem és véget ért
Сон унес меня с собой и закончился.
Hogy mondjam el neked?
Как мне сказать тебе,
Egy érzés csupán
Это всего лишь чувство.
Az éjszaka csendjében
В ночной тишине
Még hallod talán
Ты, быть может, еще слышишь.
Az álmokon át
Сквозь сны
Úgy vigyáznék rád!
Я буду беречь тебя!
Miért kell, hogy elmenj?
Зачем тебе уходить?
Újra kezdhetnénk
Мы могли бы начать все сначала.
Érzem, hogy érted bármit megtennék
Чувствую, ради тебя я готов на все.
Egy álom elkísért engem és véget ért
Сон унес меня с собой и закончился.
Miért kell, hogy elmenj?
Зачем тебе уходить?
Újra kezdhetnénk
Мы могли бы начать все сначала.
Érzem, hogy érted bármit megtennék
Чувствую, ради тебя я готов на все.
Egy álom elkísért engem és véget ért
Сон унес меня с собой и закончился.
Miért kell, hogy elmenj?
Зачем тебе уходить?
Újra kezdhetnénk
Мы могли бы начать все сначала.
Egy álom elkísért engem és véget ért
Сон унес меня с собой и закончился.
Véget ért
Закончился.





Writer(s): A. Józsa, Bokor, Viktor Rakonczai


Attention! Feel free to leave feedback.