Lyrics and translation V.I (from BIGBANG) - What Can I Do -KR Ver.-

What Can I Do -KR Ver.-

VI
VI
VI like this
Come step to this

I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down

내가 니 남자라는 말(말)
믿었는데(데) 넌 왜(왜)
날 위해서라는 그 말(말)
제발 Don't say (Don't say)
(So tell me) 도대체 왜 내게 이러는지
(Baby) 나는 아무것도 못해
이렇게 바보처럼
날 내버려두고 넌 떠나가니 왜!

난 어쩌라고
이래도 싫고 저래도 싫은 너는
왜 자꾸만 죄도 없는 나를
탓해 그럼 난 어쩌라고

난 어쩌라고
내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
더 이상 나를 피하지는 마 더는

I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down

널 다시 만나줄 생각 (난)
없었는데(데) 또 왜(왜)
매일 밤 꿈속에서 넌(넌)
웃고 있어(있어)
(So tell me) 도대체 왜 내게 이러는지
(Baby) 나는 아무것도 못해
이렇게 바보처럼
날 내버려두고 넌 떠나가니 왜!

난 어쩌라고
내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
더 이상 나를 피하지는 마 더는

Let's breakin down

난 어쩌라고
Hey I'm slowly breakin down
I'm slowly breakin down

난 어쩌라고
이대로 널 보낼 수는 없어

난 어쩌라고
내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
더 이상 나를 피하지는 마 더는

I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I'm breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down

Что я могу сделать - Корейская версия

Я
Я
Мне нравится это
Приходи и попробуй

Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу
Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу

Ты сказала (сказала) что ты моя девушка
Но почему (почему) ты
Сказала (сказала), что это ради меня
Прошу, не говори (не говори)
(Так скажи мне) Почему ты так со мной поступаешь
(Малышка) Я ничего не могу сделать
Я такой глупец
Почему ты бросаешь меня и уходишь!

Что же мне делать
Так или иначе тебе все не так
Почему ты постоянно винишь
Меня, хотя я не виноват

Что же мне делать
Я отдал тебе все
У меня больше никого нет
Больше не избегай меня

Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу
Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу

Я думал (я) не встречу тебя снова
Но почему (почему) опять
Каждую ночь я вижу тебя во сне (во сне)
Ты мне (мне) улыбаешься
(Так скажи мне) Почему ты так со мной поступаешь
(Малышка) Я ничего не могу сделать
Я такой глупец
Почему ты бросаешь меня и уходишь!

Что же мне делать
Я отдал тебе все
У меня больше никого нет
Больше не избегай меня

Мы сломлены

Что же мне делать
Эй, я постепенно ломаюсь
Я постепенно ломаюсь

Что же мне делать
Я не могу отпустить тебя просто так

Что же мне делать
Я отдал тебе все
У меня больше никого нет
Больше не избегай меня

Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу
Я сломлен до низу до низу до низу
Сломлен, сейчас я сломлен до низу до низу