V.K, Mc Cond, Mr. Thug & Rugal - Me Deixa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation V.K, Mc Cond, Mr. Thug & Rugal - Me Deixa




Me Deixa
Позволь мне
Te levar de tarde, cortando o oceano de iate
Отвезу тебя днём, рассекая океан на яхте,
Drink gelado, desgutando kush a vontade
Холодный напиток, курим куш в своё удовольствие.
Ela quer fazer tudo, desmontra seu instindo selvagem
Она хочет всего, показывает свой дикий инстинкт,
Deixa rolar, deixa, deixa rolar, deixa
Позволь всему идти своим чередом, детка, просто позволь.
Presença VIP do bloco que explode a cidade
VIP-доступ тусовки, которая взрывает город,
Trajado, me enquadro em um estilo macabro com simplicidade
Наряженный, я вписываюсь в мрачный стиль с простотой.
Sensação de liberdade a qualquer custo
Чувство свободы любой ценой,
Justo que aproveite agora aloprando, colhendo frutos
Просто нужно пользоваться моментом, сходя с ума, собирая плоды,
Que ontem plantamos
Которые мы посеяли вчера,
Buscando mais planos
Ища новые планы,
Que dure por anos mas hoje brindamos
Пусть это продлится годами, но сегодня мы празднуем.
Malote imenso, denso
Огромный, толстый свёрток денег,
General agradece, entendo
Генерал благодарит, я понимаю.
Firma cresce, mexe, com bombap, trap
Фирма растёт, двигается с помощью бум бэпа, трэпа,
lotando mac, empilhando cash, ouvindo asap
Мак забит, деньги копятся, я слушаю ASAP,
Absorvendo rap, esse beat pede
Впитываю рэп, этот бит просит этого.
Acredita que o bloco, chega em algum lugar
Верь, что банда достигнет какого-то места,
Persistindo, insisto até a logo vingar
Упорствуя, я настаиваю на скорой мести.
Hoje bom, amanha melhor
Сегодня хорошо, завтра будет лучше.
Mantém boa fase, de nave
Сохраняй позитивный настрой, в настроении,
Sobrando na estrada, me aguarde
В избытке на дороге, жди меня,
Que tamo chegando, levada é agressiva, cupadi
Мы идём, подача агрессивная, сумасшедшая.
Marolando sem me preocupar (sem me preocupar)
Расслабляюсь, не беспокоясь (не беспокоясь),
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar (qualquer lugar)
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно (где угодно),
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar (pode estourar)
Пью виски Black, шампанское, открывай (открывай),
tranquilo então me deixa, deixa (deixa, deixa)
Я спокоен, так что позволь мне, позволь (позволь, позволь).
Marolando sem me preocupar
Расслабляюсь, не беспокоясь,
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно,
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar
Пью виски Black, шампанское, открывай,
tranquilo então me deixa, me deixa (deixa)
Я спокоен, так что позволь мне, позволь мне (позволь).
40 grama de haxixe, vish, matando nosso apetite (mix)
40 грамм гашиша, вишь, убивает наш аппетит (микс),
Sete garrafas de whisky (diz) pede que elas não resistem (não, não)
Семь бутылок виски (скажи), проси, они не сопротивляются (нет, нет).
Tão muito louca, camisa de força, Michael Douglas
Они такие сумасшедшие, смирительная рубашка, Майкл Дуглас,
Com pouca roupa e com dedo na boca, quero todas
Слегка одетые и с пальцем во рту, я хочу их всех.
Elas bem sabem, quer pool party, e um rolézin de nave
Они прекрасно знают, хотят только вечеринку у бассейна и покататься,
Passo mais tarde, mina prepare, que nós dois tamo suave
Заеду позже, детка, приготовься, мы оба расслаблены.
Várias querendo subir, mas você na mira de quem te admira daqui
Многие хотят подняться, но ты на прицеле у того, кто тобой восхищается,
Chama teu bonde, as amiga, que fazem o processo do sexo fluir
Зови свою компанию, подружек, которые помогают сексу течь рекой.
E sem hipocrisia, maresia todo dia, eu sei que é difícil
И без лицемерия, морской бриз каждый день, я знаю, это сложно,
Mas desde o início eu faço essa porra da vida
Но с самого начала я только этим и занимаюсь в жизни.
Mina e bebida, falta ainda pra eu fazer 30
Девушки и выпивка, мне ещё нет 30,
Novo na pista nós brinca (brinca, brinca)
Новичок на районе, мы играем (играем, играем).
Deixa esses caras falarem até se cansar
Пусть эти парни говорят, пока не устанут,
O que eles possuem na conta, ainda pra contar
То, что у них есть на счету, ещё можно сосчитать.
Vaza, sai do meu lugar, te avisei que não vai me parar
Уходи, проваливай с моего места, я предупреждал, что ты меня не остановишь.
Tamo de frente pro mar em Itacoá
Мы у моря в Итакаре,
E eu tenho mais coisa pra me preocupar
И у меня есть дела поважнее.
Marolando sem me preocupar
Расслабляюсь, не беспокоясь,
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно,
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar
Пью виски Black, шампанское, открывай,
tranquilo então me deixa, me deixa
Я спокоен, так что позволь мне, позволь мне.
Marolando sem me preocupar
Расслабляюсь, не беспокоясь,
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно,
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar
Пью виски Black, шампанское, открывай,
tranquilo então me deixa, me deixa
Я спокоен, так что позволь мне, позволь мне.
Com a mina mais sexy de cap
С самой сексуальной девчонкой в кепке,
Ouvindo um bom trap ela desce
Слушая хороший трэп, она раздевается,
Esquece que depois que enlouquece
Забывает, что после того, как сошла с ума,
Tudo é assunto de snapchat
Всё становится темой для Snapchat.
Curto muito (muito) esse mundo imundo
Мне нравится (нравится) этот грязный мир,
Não quero teu conteúdo (não)
Мне не нужен твой контент (нет),
Tudo de melhor que sei
Всё самое лучшее, что я знаю,
Que tu pode proporcionar pra um vagabundo (vai)
Что ты можешь предложить бродяге (давай).
Estoura essa don perrion
Открой это Dom Pérignon,
Dança mais que ficando bom
Танцуй больше, становится жарко,
Mostra de fato que é obra de pablo picasso
Покажи, что ты настоящее произведение Пабло Пикассо,
Nua num motel do leblon
Голая в мотеле в Леблоне.
Com Whisky bourbon e tequila
С виски Bourbon и текилой
Até desequilibra, tu e tua amiga
Ты и твоя подруга теряете равновесие,
Tão soltas na vida, na festa se empina
Вы такие свободные, зажигаете на вечеринке,
em casa se enclina na vidracaria
А дома прижимаетесь к стеклу.
Vadia! (vai)
Шлюшки! (вперед)
Marolando sem me preocupar
Расслабляюсь, не беспокоясь,
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно,
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar
Пью виски Black, шампанское, открывай,
tranquilo então me deixa, me deixa
Я спокоен, так что позволь мне, позволь мне.
Marolando sem me preocupar
Расслабляюсь, не беспокоясь,
Sigo conquistando meu espaço em qualquer lugar
Продолжаю завоёвывать своё место где угодно,
Bebendo whisky black, champanhe, pode estourar
Пью виски Black, шампанское, открывай,
tranquilo então me deixa, me deixa
Я спокоен, так что позволь мне, позволь мне.





V.K, Mc Cond, Mr. Thug & Rugal - Meu Império
Album
Meu Império
date of release
11-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.