V.K - Hennessy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V.K - Hennessy




Hennessy
Hennessy
Enche meu copo, henessy
Remplis mon verre, Hennessy
Bebo até onde posso, henessy
Je bois autant que je peux, Hennessy
Se cair não me importo
Si je tombe, je m'en fous
Henessy, henessy, henessy
Hennessy, Hennessy, Hennessy
Enche meu, copo
Remplis mon verre
Então bebo se posso
Alors je bois si je peux
Se cair não me importo
Si je tombe, je m'en fous
Henessy, no copo, henessy
Hennessy, dans mon verre, Hennessy
Saiu da caverna, louco
Je suis sorti de la grotte, juste un fou
Procurando algo de novo, morto
À la recherche de quelque chose de nouveau, mort
Aqueles que falam, mais nunca mostraram, metade é tão pouco
Ceux qui parlent, mais ne montrent jamais, la moitié c'est trop peu
Eu viso futuro, chapando meu côco
Je vise le futur, en me cognant la tête
Com tudo, relato meus manos são lobos
Avec tout, je raconte que mes potes sont des loups
Uns dizem tão novo, pra fazer loucura, se engana na boca do povo
Certains disent que je suis trop jeune, pour faire des folies, ils se trompent dans la bouche du peuple
Então, com chave do jogo na mão
Alors, avec la clé du jeu en main
Vão, fazendo oração
Vas-y, fais une prière
Na mesa de ouro, conforme o padrão
Sur la table d'or, selon le standard
não? Conta com toda atenção
N'est-ce pas ? Compte avec toute ton attention
Vestida de gucci, lotada de armani
Vêtue de Gucci, remplie d'Armani
Veneno caro, não passa vexame
Du poison cher, ne fais pas de honte
Ela é toda elegante, contagiante
Elle est toute élégante, contagieuse
As vezes deixando
Parfois laissant
Explanar teu semblante
Expliquer ton visage
Amante!
Ma chérie !
De novo, duas doses no meu copo
Encore une fois, deux doses dans mon verre
Mistura perfeita
Un mélange parfait
Faz envolver, nossos corpos
Fais en sorte que nos corps s'enroulent
To louco, to louco, virando meus olhos
Je suis fou, je suis fou, je tourne les yeux
beck, com oleo,
Juste du bédo, avec de l'huile,
Tranquilo, onde moro
Tranquille, je vis






Attention! Feel free to leave feedback.