V O E - Running Blind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation V O E - Running Blind




Running Blind
Бежать вслепую
I know it's only a matter of time
Я знаю, это лишь вопрос времени,
Before you cross the end of the line
Когда ты переступишь черту.
How many signs before you realize
Сколько ещё знаков тебе нужно,
There are no lights to guide you home
Чтобы понять, что нет огней, что приведут тебя домой.
You'll never find the answers you need
Ты никогда не найдёшь ответов, которые ищешь,
Running blind into a storm
Бежишь вслепую прямо в бурю.
Let me see right through your lifeless eyes
Позволь мне заглянуть в твои безжизненные глаза,
Take your pain and turn it into my mine
Забрать твою боль и сделать её своей.
Why must you make the same mistakes
Почему ты продолжаешь совершать те же ошибки,
That left you running blind
Которые заставляют тебя бежать вслепую?
Let me see right through your lifeless eyes
Позволь мне заглянуть в твои безжизненные глаза,
Take your pain and turn it into my mine
Забрать твою боль и сделать её своей.
Why must you make the same mistakes
Почему ты продолжаешь совершать те же ошибки,
That left you running blind
Которые заставляют тебя бежать вслепую?
There are no lights to guide you home
Нет огней, что приведут тебя домой.
You'll never find the answers you need
Ты никогда не найдёшь ответов, которые ищешь,
Running blind into a storm
Бежишь вслепую прямо в бурю.
Let me see right through your lifeless eyes
Позволь мне заглянуть в твои безжизненные глаза,
Take your pain and turn it into my mine
Забрать твою боль и сделать её своей.
Why must you make the same mistakes
Почему ты продолжаешь совершать те же ошибки,
That left you running blind
Которые заставляют тебя бежать вслепую?
(Before you cross the end of the line)
(Перед тем, как ты переступишь черту.)





Writer(s): Benedikt Dengler, Rene Maierhofer


Attention! Feel free to leave feedback.