Lyrics and translation V-One - Déjame

Déjame

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Otra vez te vi llegar y dije
Ay mamá ay mamá
Esto no puede pasar no

Olvídate de mí de una vez
Sigue tu vida y yo la mía
Ay déjame ser

Quiero que te alejes de mi vida
No quiero más fotitos por Snapchat
Quiero que te alejes de mi vida
No quiero más fotitos por Snapchat

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Y yo te dejé, lo sé
Te rompí el corazón, lo sé
Ay no fue mi intención, mi amor
Pero así es la vida, bebé

Please, go away
Entiende que esto no te puede pasar otra vez
Y te lo digo please, go away
Ya tengo otra nena no me hagas problemas

Please, go away
Entiende que esto no te puede pasar otra vez
Y te lo digo, please, go away
Ya tengo otra nena no me hagas problemas

Entiende la canción, hey
Te he roto el corazon, eh-eh
Lo digo en la canción, hey yeah

Quiero que te alejes de mi vida
No quiero más fotitos por Snapchat

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Esto es así, pasito a pasito
Me voy de aquí, poquito a poquito
Esto es así, pasito a pasito
Me voy de aquí, me voy de aquí

Esto es así, pasito a pasito
Me voy de aquí, poquito a poquito
Esto es así, pasito a pasito
Me voy de aquí, me voy de aquí

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

Déjame, que yo siga
Márchate, de mi vida
Que no ves que ahora hay otra

V-one

Laisse-moi

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Je t'ai vu arriver à nouveau et j'ai dit
Oh maman oh maman
Ça ne peut pas arriver non

Oublie-moi une fois pour toutes
Continue ta vie et moi la mienne
Oh laisse-moi être

Je veux que tu partes de ma vie
Je ne veux plus de photos sur Snapchat
Je veux que tu partes de ma vie
Je ne veux plus de photos sur Snapchat

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Et je t'ai quittée, je sais
Je t'ai brisé le cœur, je sais
Oh ce n'était pas mon intention, mon amour
Mais c'est comme ça la vie, bébé

S'il te plaît, va-t'en
Comprends que ça ne peut pas t'arriver à nouveau
Et je te le dis s'il te plaît, va-t'en
J'ai déjà une autre fille, ne me cause pas de problèmes

S'il te plaît, va-t'en
Comprends que ça ne peut pas t'arriver à nouveau
Et je te le dis, s'il te plaît, va-t'en
J'ai déjà une autre fille, ne me cause pas de problèmes

Comprends la chanson, hey
Je t'ai brisé le cœur, eh-eh
Je le dis dans la chanson, hey yeah

Je veux que tu partes de ma vie
Je ne veux plus de photos sur Snapchat

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

C'est comme ça, pas à pas
Je m'en vais d'ici, petit à petit
C'est comme ça, pas à pas
Je m'en vais d'ici, je m'en vais d'ici

C'est comme ça, pas à pas
Je m'en vais d'ici, petit à petit
C'est comme ça, pas à pas
Je m'en vais d'ici, je m'en vais d'ici

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

Laisse-moi, je continue
Va-t'en, de ma vie
Tu ne vois pas qu'il y en a une autre maintenant

V-one