VSE EDNO - Mishell , V:RGO translation in French

VSE EDNO

Все ми е едно
Все ми е едно
Fuck her on the low
Stay on the low

Uh, stay on the low
Uh, ама пак съм high though
Единият топ е на другия началото

Искаш да сме едно
Baby, имаш high hopes
Искаш да сме едно
'Ма теб те чувствам като tight rope

Теб те чувствам като tight rope
С тебе ми е крайно
С тебе ми е приятно 'ма е неблагоприятно
За хора като тея не може да ми пука по-малко
'Щото съм ги срещал по пътя си многократно

Тук сме дошли не случайно, а за край на тоя cycle
В едни очи аз съм psycho, в други най, но не е важно
Знам, че боли, но няма страшно, ще е за кратко, не е опасно
Потърси на друго място, опитай пак, но по-осъзнато

Да това е high-igh, не ме чакай долу
Ще видиме накрая кой е бил готов
Даже и да падна ще се кача наново
По кожата ми сажда, но пламъкът е новият свят
Да, очите горят, те си спомнят света отпреди да блестят

Ни напред, ни назад, искам тук да вървя
И напук на тоя страх, да погледна през тях

PEU IMPORTE

Peu m'importe
Peu m'importe
Je la baise discrètement
Je reste discret

Uh, je reste discret
Uh, mais je suis encore défoncé pourtant
Un sommet est le début d'un autre

Tu veux qu'on ne fasse qu'un
Bébé, tu as de grands espoirs
Tu veux qu'on ne fasse qu'un
Mais je te ressens comme une corde raide

Je te ressens comme une corde raide
Avec toi, c'est extrême
Avec toi, c'est agréable mais défavorable
Pour les gens comme toi, je m'en fous royalement
Parce que j'en ai croisé beaucoup sur mon chemin

On est venus ici non pas par hasard, mais pour mettre fin à ce cycle
Dans certains yeux, je suis un psychopathe, dans d'autres le meilleur, mais peu importe
Je sais que ça fait mal, mais ce n'est pas grave, ça sera bref, ce n'est pas dangereux
Cherche ailleurs, réessaie, mais de façon plus consciente

Oui, c'est l'euphorie, ne m'attends pas en bas
On verra à la fin qui était prêt
Même si je tombe, je remonterai
Ça brûle sur ma peau, mais la flamme est le nouveau monde
Oui, mes yeux brûlent, ils se souviennent du monde avant qu'ils ne brillent

Ni en avant, ni en arrière, je veux marcher ici
Et malgré cette peur, regarder à travers eux