Lyrics and translation V.RI - my own. (feat. HEN$HAW & yunè pinku)

my own. (feat. HEN$HAW & yunè pinku)

Do I really want the truth
And I guess if it were too bad
Who am I kidding
I never really wanted this
But I know that its the shit
That has all the kids livid

I don't mean to try and go and lead you on
I just realised I might be seeing someone
Take a little time to myself I'm lucky
Look at all my people we just walk in slow
I'll never let em' know
Inside I'm falling down
When I took all the drugs and started pissing around
A lie is what I told
Instead of going back home I'd rather wait on my own

I get scared when my friends message me
Tell em' call em' back but I'm never gunna ring
Don't know why I think like that
Never get it checked 'cause I like who I am
And I
I know all my plans and
I know we're not lasting
Fuck up
Wont fuck us
Said I gotta plow through life living
Gotta get my funds up
It's all wealth and I wanna be the kickstart
And all our plans ain't ever gunna mix up
And I
It's a time to live and my lifes not changing

I don't mean to try and go and lead you on
I just realised I might be seeing someone
Take a little time to myself I'm lucky
Look at all my people we just walk in slow
I'll never let em' know
Inside I'm falling down
When I took all the drugs and started pissing around
A lie is what I told
Instead of going back home I'd rather wait on my own

Yeah, I aint coming outside today
I've been spending most my time just tryna find my way
In the search for the finer days
People ask me where my loyalty lays
What
I know I don't work like new
But I work with you
So one becomes two
Or two becomes one
I did too much stuff
I did too much drugs
But I
I don't give a fuck
'Cause you only living once so best be living it up
And I apologise if I seem like I'm fucking it up just know I did it for love

I don't mean to try and go and lead you on
I just realised I might be seeing someone
Take a little time to myself I'm lucky
Look at all my people we just walk in slow
I'll never let em' know
Inside I'm falling down
When I took all the drugs and started pissing around
A lie is what I told
Instead of going back home I'd rather wait on my own

мое. (совместно с HEN$HAW & yunè pinku)

Правда ли я хочу знать правду?
И я предполагаю, если бы все было слишком плохо,
Кого я обманываю,
Я никогда не хотел этого,
Но я знаю, что это та хрень,
Которая бесит всех детей.

Я не пытаюсь тебя обманывать,
Просто я понял, что, возможно, вижусь с кем-то еще.
Мне нужно немного времени для себя, мне повезло,
Посмотри на всех моих людей, мы просто идем медленно,
Я никогда не дам им узнать,
Что внутри я разваливаюсь на части.
Когда я принимал все эти наркотики и начинал валять дурака,
Я лгал,
Вместо того, чтобы вернуться домой, я лучше подожду один.

Мне страшно, когда мои друзья пишут мне,
Говорю им, чтобы перезвонили, но я никогда не перезваниваю.
Не знаю, почему я так думаю,
Никогда не проверяю, потому что мне нравится, кто я есть.
И я,
Я знаю все свои планы и
Я знаю, что мы недолговечны.
Облажаемся,
Не облажаемся,
Сказал, что я должен прожить жизнь,
Должен поднять свои финансы.
Все дело в богатстве, и я хочу быть тем, кто даст толчок.
И все наши планы никогда не смешаются.
И я,
Сейчас время жить, и моя жизнь не меняется.

Я не пытаюсь тебя обманывать,
Просто я понял, что, возможно, вижусь с кем-то еще.
Мне нужно немного времени для себя, мне повезло,
Посмотри на всех моих людей, мы просто идем медленно,
Я никогда не дам им узнать,
Что внутри я разваливаюсь на части.
Когда я принимал все эти наркотики и начинал валять дурака,
Я лгал,
Вместо того, чтобы вернуться домой, я лучше подожду один.

Да, я сегодня не выйду на улицу.
Я провожу большую часть времени, пытаясь найти свой путь,
В поисках лучших дней.
Люди спрашивают меня, где моя верность.
Что ж,
Я знаю, что я работаю не как новый,
Но я работаю с тобой,
Так что один становится двумя,
Или два становятся одним.
Я сделал слишком много всего,
Я принял слишком много наркотиков,
Но мне
Мне все равно,
Потому что живешь только раз, так что лучше проживи ее на полную катушку.
И я извиняюсь, если тебе кажется, что я все порчу, просто знай, что я сделал это ради любви.

Я не пытаюсь тебя обманывать,
Просто я понял, что, возможно, вижусь с кем-то еще.
Мне нужно немного времени для себя, мне повезло,
Посмотри на всех моих людей, мы просто идем медленно,
Я никогда не дам им узнать,
Что внутри я разваливаюсь на части.
Когда я принимал все эти наркотики и начинал валять дурака,
Я лгал,
Вместо того, чтобы вернуться домой, я лучше подожду один.