Lyrics and translation V. Rose feat. Angie Rose - We're Girls
We
laugh
when
we
cry
Мы
смеемся,
когда
плачем.
We
don't
know
what
we
want
Мы
не
знаем,
чего
хотим.
But
we
want
it
tonight
Но
мы
хотим
этого
сегодня
ночью.
And
no
matter
what
И
несмотря
ни
на
что
We
know
we
can
trust
Мы
знаем,
что
можем
доверять.
That
God
made
us
us
Что
Бог
создал
нас
нас
So
we
gotta
love
us
Так
что
мы
должны
любить
друг
друга
We're
girls,
We're
girls
Мы
девочки,
мы
девочки.
To
be
honest,
waking
up
Честно
говоря,
просыпаюсь.
With
a
face
full
of
make-up
С
лицом,
полным
макияжа.
All
made-up,
Все
выдумано,
It
really
ain't
glitter
all
the
time
На
самом
деле
это
не
блеск
все
время.
Million
things
are
on
my
mind
Миллионы
мыслей
крутятся
у
меня
в
голове.
And
we
may
never
know
why
we
have
crazy
days--
might
not
understand
this
place
И
мы
можем
никогда
не
узнать,
почему
у
нас
бывают
сумасшедшие
дни
- мы
можем
не
понять
это
место.
But
God
made
who
he
meant
who
he
make
Но
Бог
создал
того,
кого
он
хотел,
кого
он
создал.
And
He
meant
to
make
who
He
meant
to
make
И
он
хотел
сделать
того,
кого
он
хотел
сделать.
Yeah,
And
I
wish
I
would've
known
Да,
жаль,
что
я
не
знал.
Times
when
I
thought
I
was
the
only
one
Времена,
когда
я
думал,
что
я
был
единственным.
Million
girls
on
the
same
page
I
was
on
Миллион
девушек
на
той
же
странице,
на
которой
был
я.
Searching
like
I'm
on
Amazon
Ищу,
как
будто
я
на
Амазонке.
Every
day
we
be
having
a
battle
Каждый
день
у
нас
будет
битва.
Pressure
to
live
life--
like
a
model
Давление,
чтобы
прожить
жизнь-как
модель
Not
a
model
though
Но
я
не
модель.
Alrighty
– I-I
tell
a
story
that's
never
been
told
Отлично,
я
рассказываю
историю,
которую
никто
никогда
не
рассказывал.
Yeah—but
that's
the
result--
watchin
the
throne
Да—но
вот
результат-наблюдение
за
троном.
Let
me,
let
me
tell
you
all
my
matters
(spit
back
to
the
future)
(almanac)
Позволь
мне,
позволь
мне
рассказать
тебе
обо
всех
моих
делах
(вернись
в
будущее)
(альманах)
I
was
found
in
the
rough—where
the
diamonds
at
Меня
нашли
в
неограненном
виде-там,
где
алмазы.
And
since
we
made
change—now
I
know
we're
diamonds,
what.
Oh!
И
с
тех
пор,
как
мы
изменились-теперь
я
знаю,
что
мы
бриллианты,
что?
I
shot
for
the
moon,
and
I'm
at
the
sun
Я
нацелился
на
Луну,
а
теперь
на
солнце.
So
now
I
can't
lose,
I
already
won
Так
что
теперь
я
не
могу
проиграть,
я
уже
выиграл.
We
got
a
chance
to
be
beautiful,
a
smile
is
always
so
suitable
У
нас
есть
шанс
быть
красивыми,
улыбка
всегда
так
подходит.
But
baby
that
shouldn't
be
new
to
you—your
value
was
never
disputable
Но,
Детка,
это
не
должно
быть
для
тебя
чем—то
новым-твоя
ценность
никогда
не
была
спорной.
God
made
us
just
the
way
we
are
Бог
создал
нас
такими,
какие
мы
есть.
We
shine
bright
yeah
Мы
ярко
сияем
да
We're
superstars
Мы
суперзвезды
Full
of
love
Полон
любви.
Every
single
girl
Все
до
единой
девушки.
So
let's
show
the
world
Так
что
давайте
покажем
всему
миру
(We're
Girls,
we're
girls)
(мы
девушки,
мы
девушки).
(We're
girls
x8)
(Мы
девушки
x8)
And
no
matter
what
И
несмотря
ни
на
что
We
know
we
can
trust
Мы
знаем,
что
можем
доверять.
That
God
made
us
us
Что
Бог
создал
нас
нас
So
we
gotta
love
us
Так
что
мы
должны
любить
друг
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lamontt 'spec' Backshire, Vienna Da Re
Attention! Feel free to leave feedback.