V V Brown - Lazarus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V V Brown - Lazarus




Lazarus
Lazare
Rise up, rise up
Lève-toi, lève-toi
Rise up, rise up
Lève-toi, lève-toi
Blue, red, lightness, colorful
Bleu, rouge, légèreté, couleur
How much currency is a bitch, girls playing
Combien d'argent une salope, les filles jouent
Sunrise, glasses black, die young
Lever du soleil, lunettes noires, mourir jeune
Whine, beer, drunk full, real blood, white bull
Gémissements, bière, ivre, vrai sang, taureau blanc
Candies, candies
Bonbons, bonbons
Bite break, hold it out, so I go warp
Morsure, casse, tiens-le, alors je vais me déformer
Time, time, push it, push it
Temps, temps, pousse-le, pousse-le
Hanging on a penny here
Accroché à un sou ici
It′s so weird and I'm wonderful alice
C'est tellement étrange et je suis une merveilleuse Alice
Who live without all the noise wanna blow it all out
Qui vit sans tout le bruit veut tout faire exploser
Don′t wanna hear the static energy
Je ne veux pas entendre l'énergie statique
All I wanna do is fly next to you
Tout ce que je veux faire, c'est voler à côté de toi
And fly amongst the glass
Et voler parmi le verre
So rise up, rise it all up
Alors lève-toi, lève tout
Won't you rise it all up? Won't you rise it all up?
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas tout lever ?
What′s that shit all about?
De quoi cette merde parle ?
Won′t you rise it all up? Won't you rise it all up
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas tout lever ?
Won′t you rise it all up? Won't you rise?
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas lever ?
Hands out, baby, I′m gon' rise above, above
Les mains tendues, bébé, je vais m'élever au-dessus, au-dessus
Come now, tell me, you′ve been gone for far too long
Viens maintenant, dis-moi, tu es parti trop longtemps
Down drugs, smacked pies, iphones, lost bars
Drogues en bas, tartes écrasées, iPhones, bars perdus
Poor and rich, play three, clean dust, playing bee
Pauvre et riche, joue trois, nettoie la poussière, joue à l'abeille
Black, white, girl white, so white privilege
Noir, blanc, fille blanche, alors privilège blanc
Equal mix of american evil bitch
Mélange égal de salope américaine maléfique
Up, down, in balance, kept it to an artist
Haut, bas, en équilibre, gardé cela pour un artiste
See, the society, digital narcissism
Tu vois, la société, narcissisme numérique
Dead, live, ask espace, left to the pressure your phrase
Mort, vivant, demande l'espace, laissé à la pression de ta phrase
Rise up, feed base, live at the lepfire phase.
Lève-toi, nourris la base, vis à la phase lepfire.
Who live without all the noise wanna blow it all out
Qui vit sans tout le bruit veut tout faire exploser
Don't wanna hear the static energy
Je ne veux pas entendre l'énergie statique
All I wanna do is fly next to you
Tout ce que je veux faire, c'est voler à côté de toi
And fly amongst the glass
Et voler parmi le verre
So rise up, rise it all up
Alors lève-toi, lève tout
Won't you rise it all up? Won′t you rise it all up?
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas tout lever ?
What′s that shit all about?
De quoi cette merde parle ?
Won't you rise it all up? Won′t you rise it all up
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas tout lever ?
Won't you rise it all up? Won′t you rise?
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas lever ?
Hands out, baby, I'm gon′ rise above, above
Les mains tendues, bébé, je vais m'élever au-dessus, au-dessus
Come now, tell me, you've been gone for far too long
Viens maintenant, dis-moi, tu es parti trop longtemps
Lazarus, rise, rise
Lazare, lève-toi, lève-toi
Lazarus, rise, rise
Lazare, lève-toi, lève-toi
Who live without all the noise wanna blow it all out
Qui vit sans tout le bruit veut tout faire exploser
Don't wanna hear the static energy
Je ne veux pas entendre l'énergie statique
All I wanna do is fly next to you
Tout ce que je veux faire, c'est voler à côté de toi
And fly amongst the glass
Et voler parmi le verre
So rise up, rise it all up (rise, rise)
Alors lève-toi, lève tout (lève-toi, lève-toi)
Won′t you rise it all up? Won′t you rise it all up? (rise, rise)
Ne vas-tu pas tout lever ? Ne vas-tu pas tout lever ? (lève-toi, lève-toi)
What's that shit all about?
De quoi cette merde parle ?
Won′t you rise it all up? (rise, rise) won't you rise it all up
Ne vas-tu pas tout lever ? (lève-toi, lève-toi) ne vas-tu pas tout lever ?
Won′t you rise it all up? (rise, rise) won't you rise?
Ne vas-tu pas tout lever ? (lève-toi, lève-toi) ne vas-tu pas lever ?
Hands out, baby, I′m gon' rise above, above
Les mains tendues, bébé, je vais m'élever au-dessus, au-dessus
Come now, tell me, you've been gone for far too long
Viens maintenant, dis-moi, tu es parti trop longtemps
Rise up, rise up
Lève-toi, lève-toi
Rise up, rise up
Lève-toi, lève-toi





Writer(s): James Leggett, Vanessa Brown


Attention! Feel free to leave feedback.