V V Brown - Looking for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation V V Brown - Looking for Love




Calling out in my heart
Взываю к своему сердцу.
I can feel nobody
Я никого не чувствую.
In my body no love
В моем теле нет любви.
What i want
Чего я хочу
Tell me what you′re looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really need
Скажи мне, что тебе действительно нужно.
Tell me what you're looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really see
Скажи мне, что ты действительно видишь.
Nobody inside
Внутри никого.
Sculpture empty in the night
Скульптура пустая в ночи
Call me
Позови меня
Sitting on the beach
Сижу на пляже.
Do you really love me?
Ты действительно любишь меня?
Tell me what you′re looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really need
Скажи мне, что тебе действительно нужно.
Tell me what you're looking for
Скажи мне что ты ищешь
Tell me what you see
Скажи мне что ты видишь
Running through the woods
Бегу через лес.
Gotta figure out will this be
Нужно понять, будет ли это так.
But i'm gonna love you anywhere
Но я буду любить тебя везде.
Tell me what you′re looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really need
Скажи мне, что тебе действительно нужно.
Tell me what you′re looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно.
I don't wanna give you this excuse
Я не хочу давать тебе это оправдание.
But i know...
Но я знаю...
Tell me what you′re looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really need
Скажи мне, что тебе действительно нужно.
Tell me what you're looking for
Скажи мне, что ты ищешь,
Tell me what you really see
Скажи мне, что ты действительно видишь.





Writer(s): Vanessa Brown


Attention! Feel free to leave feedback.