V $ X V PRiNCE - Далада - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Далада




Далада
Dans la steppe
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
Тёлки, синие мигалки
Les filles, les gyrophares bleus
После тренировки отдыхаю в раздевалке
Après l'entraînement, je me repose dans le vestiaire
Молодые волки крутят зажигалки
Les jeunes loups font tourner leurs briquets
С пацанами раньше собирались на Централке
Avec les gars, on se retrouvait avant sur la Place Centrale
Тёлки, синие мигалки
Les filles, les gyrophares bleus
Утром разбудили под окнами поливалки
Le matin, j'ai été réveillé par les arroseurs sous mes fenêtres
Рано-рано встану, раскидаю всё по полке
Je me lève tôt, je range tout sur l'étagère
Твой любимый Асха висит на футболке
Ton Askha préféré est sur mon T-shirt
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
На Старухе тихо, на Медео тоже
C'est calme à Staroûkha, à Medeo aussi
Братья, подождите меня, я подъеду позже
Les frères, attendez-moi, j'arriverai plus tard
Сразу понимаешь, что мы с ними не похожи
On comprend tout de suite qu'on ne leur ressemble pas
Я тебя не знаю, рэп должен быть чернокожий
Je ne te connais pas, le rap doit être noir
На Старухе тихо, на Медео тоже
C'est calme à Staroûkha, à Medeo aussi
Взяли подешевле и продали подороже
On a pris moins cher et on a vendu plus cher
Девочки постарше и девочки помоложе
Les filles plus âgées et les filles plus jeunes
Подождите меня, я подъеду позже
Attendez-moi, j'arriverai plus tard
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
Түнде далада, күнде далада
Dans la steppe la nuit, dans la steppe le jour
Біздің балалар, әрбір салада
Nos enfants, dans chaque domaine
Көше аралап, түтін арада
Errent dans les rues, parmi la fumée
Жүрміз қалада, жүрміз қалада
Nous sommes dans la ville, nous sommes dans la ville
Это короче, по Аль-Фараби в сторону
C'est bref, sur Al-Farabi en direction de
С Сейфуллина едешь Съезд же есть который направо
Tu viens de Seïfoullina, il y a une sortie sur la droite
Пацаны, кто когда поедет
Les gars, qui va quand ?
Я вот с Мадео, с Мишей
Moi, je suis avec Madéo, avec Misha
Думаю, щас двинуть потихоньку
Je pense qu'on va y aller doucement
В районе капчика, там чё?
Dans le quartier de Kapchik, c'est quoi là-bas ?
Дождя нету ещё?
Il ne pleut pas encore ?
Чёто ваще тихо, даже музыки нету
C'est vraiment calme, il n'y a même pas de musique





Writer(s): Slayfobeats, рысбеков а.т.


Attention! Feel free to leave feedback.