V $ X V PRiNCE - Дура - translation of the lyrics into German

Дура - V $ X V PRiNCEtranslation in German




Дура
Dummkopf
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Всем нужна твоя фигура
Alle wollen deine Figur
В комнате температура
Im Zimmer ist die Temperatur
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Подлечись веткой сакуры
Heile dich mit einem Kirschblütenzweig
Выкини в урну окурок
Wirf die Kippe in den Mülleimer
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du
Тебе же было больно, но мало те
Es tat dir weh, aber nicht genug
Ты не поверила во все мои планы
Du hast nicht an all meine Pläne geglaubt
Всё это не проканало, неа
Das alles hat nicht funktioniert, nein
Твои подруги говорят, что я пьяный алкаш
Deine Freundinnen sagen, ich bin ein betrunkener Penner
А я поднимаю тост за тебя, дура
Und ich erhebe einen Toast auf dich, Dummkopf
Мне с тобою было хорошо (хорошо)
Mit dir war es schön (schön)
Снова подымаю тост за тебя, дура
Erhebe wieder einen Toast auf dich, Dummkopf
Лучше бы к тебе не подошёл
Besser wäre ich nicht auf dich zugegangen
Дура
Dummkopf
В своей голове покопайся
Kram in deinem Kopf herum
Плачь или улыбайся
Weine oder lächle
Обмануть меня не пытайся
Versuch mich nicht zu täuschen
Не, не, не меня
Nein, nein, nicht mich
В своей голове покопайся
Kram in deinem Kopf herum
Плачь или улыбайся
Weine oder lächle
Обмануть меня не пытайся
Versuch mich nicht zu täuschen
Не меня
Nicht mich
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Всем нужна твоя фигура
Alle wollen deine Figur
В комнате температура
Im Zimmer ist die Temperatur
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Подлечись веткой сакуры
Heile dich mit einem Kirschblütenzweig
Выкини в урну окурок
Wirf die Kippe in den Mülleimer
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du
Сука, каждый день выносила мне мозг
Schlampe, jeden Tag hast du mir den Kopf verdreht
Летом в Алма-Ате почему-то замёрз
Im Sommer in Almaty ist mir irgendwie kalt geworden
Задаю себе один и тот же вопрос
Ich stelle mir immer wieder dieselbe Frage
Где твоя любовь? Лучше её брось
Wo ist deine Liebe? Lass sie lieber sein
Где твоя любовь выбирай сам
Wo ist deine Liebe entscheide selbst
Дура, не ищи меня по городам
Dummkopf, such mich nicht in den Städten
Она набирает, я её в бан
Sie ruft an, ich blockiere sie
Между нами снова кружит ураган
Zwischen uns tobt wieder ein Orkan
Дура
Dummkopf
В своей голове покопайся
Kram in deinem Kopf herum
Плачь или улыбайся
Weine oder lächle
Обмануть меня не пытайся
Versuch mich nicht zu täuschen
Не, не, не меня
Nein, nein, nicht mich
В своей голове покопайся
Kram in deinem Kopf herum
Плачь или улыбайся
Weine oder lächle
Обмануть меня не пытайся
Versuch mich nicht zu täuschen
Не меня
Nicht mich
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Всем нужна твоя фигура
Alle wollen deine Figur
В комнате температура
Im Zimmer ist die Temperatur
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du
Дура ты, дура ты, дура
Dummkopf du, Dummkopf du, Dummkopf
Подлечись веткой сакуры
Heile dich mit einem Kirschblütenzweig
Выкини в урну окурок
Wirf die Kippe in den Mülleimer
Дура ты, дура ты
Dummkopf du, Dummkopf du





Writer(s): Ouhboy, рысбеков а.т.


Attention! Feel free to leave feedback.