Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Каждому своё

Каждому своё

Каждому своё, руки не суём.
Делим бабки, рулим тапки плавно на район.
Каждому своё, верный на подъём.
Полный до краёв, мы с ней fly-fly-fly!
Не залазь сюда, я знаю по себе (а-е).
Мы тут, в игры не играем 10 лет (долбб!)
Я прям на все ваши тузы кладу валет.
Меньше знаешь - крепче спишь.
Сто звонков за новый движ.
Збись у нас погода в Алма-Ате (а-е)!
Я вверх и вниз, туда-обратно пролетел (вверх и вниз!)
Пристегнитесь, мы на взлётной полосе.
Это жизнь, иди попробуй - не ленись, подними ж*пу.
Музыка выручала, если полный пиец (вот полный).
Для нас это - начало (е), для них это - конец (ага, ха!)
Время быстро промчало (ask), чей-то сын и отец.
Для нас это - начало (оукей!), для них это - конец (е)!
[Припев, V $ X V PRiNCE]:
Каждому своё, руки не суём.
Делим бабки, рулим тапки плавно на район.
Каждому своё, верный на подъём.
Полный до краёв, мы с ней fly-fly-fly!
Каждому своё, руки не суём.
Делим бабки, рулим тапки плавно на район.
Каждому своё, верный на подъём.
Полный до краёв, мы с ней fly-fly-fly!
Наши все в цепях, но свободные, как птицы.
На шесте всегда, она любит покружиться.
Будто Кендрик я, только с фейсом PRiNCE'а.
Они все хотят с нами крепко подружиться.
Эй, эй, эй!
По каналке, по дорожке, ты теперь нас увидишь на обложке.
(Ух эти) ух эти пьяные ножки. Девочки, прыгайте в моё окошко (привет).
Двигают всё по-немножку (ага), и я в копер запускаю трёшку (давай).
Где-то стейки, много бошек (what?) Где-то пыль, вода и дошик.
Музыка выручала, если полный пиец (вот полный).
Для нас это - начало (е), для них это - конец (ага, ха!)
Время быстро промчало (ask), чей-то сын и отец.
Для нас это - начало (оукей!), для них это - конец (е)!
[Припев, V $ X V PRiNCE]:
Каждому своё, руки не суём.
Делим бабки, рулим тапки плавно на район.
Каждому своё, верный на подъём.
Полный до краёв, мы с ней fly-fly-fly!
Каждому своё, руки не суём.
Делим бабки, рулим тапки плавно на район.
Каждому своё, верный на подъём.
Полный до краёв, мы с ней fly fly

À chacun son chemin

À chacun son chemin, on ne met pas les mains.
On divise l'argent, on roule doucement dans le quartier.
À chacun son chemin, fidèle au décollage.
Pleine à craquer, on vole avec elle, fly-fly-fly !
Ne t'approche pas, je sais par moi-même (a-e).
On est là, on ne joue pas à des jeux depuis 10 ans (dolbb !).
Je mets un valet sur tous vos as.
Moins tu sais, mieux tu dors.
Cent appels pour un nouveau mouvement.
Le temps est génial à Almaty (a-e !)
Je suis monté et descendu, allé et retourné (haut et bas !).
Attachez vos ceintures, nous sommes sur la piste.
C'est la vie, essaye-la, ne sois pas paresseux, lève le cul.
La musique m'a sauvé, quand j'étais complètement défoncé (complètement).
Pour nous, c'est le début (e), pour eux, c'est la fin (oui, ha !).
Le temps a passé rapidement (ask), le fils de quelqu'un et son père.
Pour nous, c'est le début (ok !), pour eux, c'est la fin (e !).
[Refrain, V $ X V PRiNCE ]:
À chacun son chemin, on ne met pas les mains.
On divise l'argent, on roule doucement dans le quartier.
À chacun son chemin, fidèle au décollage.
Pleine à craquer, on vole avec elle, fly-fly-fly !
À chacun son chemin, on ne met pas les mains.
On divise l'argent, on roule doucement dans le quartier.
À chacun son chemin, fidèle au décollage.
Pleine à craquer, on vole avec elle, fly-fly-fly !
Nos amis sont enchaînés, mais libres comme des oiseaux.
Toujours sur le poteau, elle aime tourner.
Comme Kendrick, mais avec le visage de PRiNCE.
Ils veulent tous être amis avec nous.
Hé, hé, hé !
Par le canal, par le chemin, tu nous verras maintenant sur la couverture.
(Ces) ces jambes ivres. Les filles, sautez dans ma fenêtre (bonjour).
Ils bougent tout petit à petit (oui), et je lance une pièce de trois euros dans la fente (allez).
Quelque part des steaks, beaucoup de têtes (what ?) Quelque part de la poussière, de l'eau et des nouilles.
La musique m'a sauvé, quand j'étais complètement défoncé (complètement).
Pour nous, c'est le début (e), pour eux, c'est la fin (oui, ha !).
Le temps a passé rapidement (ask), le fils de quelqu'un et son père.
Pour nous, c'est le début (ok !), pour eux, c'est la fin (e !).
[Refrain, V $ X V PRiNCE ]:
À chacun son chemin, on ne met pas les mains.
On divise l'argent, on roule doucement dans le quartier.
À chacun son chemin, fidèle au décollage.
Pleine à craquer, on vole avec elle, fly-fly-fly !
À chacun son chemin, on ne met pas les mains.
On divise l'argent, on roule doucement dans le quartier.
À chacun son chemin, fidèle au décollage.
Pleine à craquer, on vole avec elle, fly fly