V $ X V PRiNCE - Нервы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Нервы




Нервы
Les nerfs
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-воу, yeah, yeah
Woo, ouais, ouais
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-у, ма-мама (мама)
Woo, ma-maman (maman)
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
Почему снова я пьян? Ты не знаешь?
Pourquoi suis-je ivre encore ? Tu ne sais pas ?
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-у, ма-мама (мама)
Woo, ma-maman (maman)
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
По нервам ток, ты не принимай доброту за зло
Un courant traverse mes nerfs, ne prends pas ma gentillesse pour de la méchanceté
Я всё что смог заберу домой, дома так тепло
J'ai tout pris ce que j'ai pu, je ramène ça à la maison, il fait si chaud à la maison
Тока хапнул, продолжаем 2020 (2020)
J'ai pris une gorgée, on continue 2020 (2020)
Алло, братка, не сливаться, не сливаться (не сливаться)
Allô, mon pote, ne te décourage pas, ne te décourage pas (ne te décourage pas)
Меня всё это-то бесит (бесит), меня всё это-то бесит (бесит)
Tout ça me gave (gave), tout ça me gave (gave)
Не оставляй на потом (неа), а то появится плесень (плесень)
Ne laisse pas ça pour plus tard (non), sinon il va y avoir de la moisissure (moisissure)
Меня всё это-то бесит (бесит), меня всё это-то бесит (бесит)
Tout ça me gave (gave), tout ça me gave (gave)
Тут растаман каждый третий (yeah), лишь бы не видели дети (дети), yeah
Chaque troisième ici est un rasta (ouais), tant qu'ils ne voient pas les enfants (enfants), ouais
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-у, ма-мама (мама)
Woo, ma-maman (maman)
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
Почему снова я пьян? Ты не знаешь?
Pourquoi suis-je ivre encore ? Tu ne sais pas ?
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-у, ма-мама (мама)
Woo, ma-maman (maman)
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
У меня на тебя сенсор, я людей вижу насквозь (yeah)
J'ai un capteur pour toi, je vois les gens à travers (ouais)
Тебе никуда не деться, каждый в этом мире гость (yeah)
Tu ne peux pas t'échapper, chacun est un invité dans ce monde (ouais)
Не играй на моих нервах (не), не играй на моих нервах (не)
Ne joue pas avec mes nerfs (non), ne joue pas avec mes nerfs (non)
Не играй на моих нервах (не), не играй на моих нервах (не)
Ne joue pas avec mes nerfs (non), ne joue pas avec mes nerfs (non)
Не двигайся, дай мне согреться, подели со мной напас (yeah)
Ne bouge pas, laisse-moi me réchauffer, partage ton joint avec moi (ouais)
Тебе никуда не деться (нет), не обманешь в этот раз (нет)
Tu ne peux pas t'échapper (non), tu ne me tromperas pas cette fois (non)
Не играй на моих нервах, не играй на моих нервах (не)
Ne joue pas avec mes nerfs, ne joue pas avec mes nerfs (non)
Не играй на моих нервах (не), не играй на моих, не играй на моих
Ne joue pas avec mes nerfs (non), ne joue pas avec mes, ne joue pas avec mes
Не играй на моих нервах
Ne joue pas avec mes nerfs
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Ломаю всё, что я вижу
Je casse tout ce que je vois
Нервы сносят мне крышу, залечи
Mes nerfs me font perdre la tête, guéris-moi
У-у, ма-мама (мама)
Woo, ma-maman (maman)
Почему снова я пьян?
Pourquoi suis-je ivre encore ?
Почему снова я пьян? Ты не знаешь?
Pourquoi suis-je ivre encore ? Tu ne sais pas ?
У-у мама (мама)
Woo, maman (maman)
Go-wow, wow, wow
Go-wow, wow, wow






Attention! Feel free to leave feedback.