V $ X V PRiNCE - Низnike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Низnike




Низnike
Niznike
Если мне бы летать
Si j'avais des ailes pour voler
Если в небо кидать
Si je pouvais jeter dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Если мне бы летать
Si j'avais des ailes pour voler
Если в небо кидать
Si je pouvais jeter dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Оставь себе, насколько ты крут
Garde pour toi, à quel point tu es cool
Бей как Головкин если попрут
Frappe comme Golovkin si tu es attaqué
Задушит пробка всю Алмату
Un bouchon étouffera tout Almaty
Моя остановка в аэропорту
Mon arrêt est à l'aéroport
Не сдавайся, собери слюни
N'abandonne pas, ramasse ta salive
Столько баксов, не продаю, нет
Tant d'argent, je ne vends pas, non
Сколько нам и сколько тебе лет
Combien d'années avons-nous et combien as-tu ?
Верный как е Чичучичу не
Fidèle comme Chi-Chi-Chu-Chu non
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Девочки, машины, много кайфа е
Des filles, des voitures, beaucoup de plaisir
Эти миражи тут жарко выйди покажи е
Ces mirages sont chauds ici, sors et montre-les
Резко пропадаю как NoobSide (fight)
Je disparaît brusquement comme NoobSide (combat)
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Умничают здесь эти незнайки
Ces ignorants font les malins ici
Сверху аль-Фараби вниз и прямо по Абайке
De la rue Al-Farabi en bas et tout droit sur la rue Abaik
Катим сверху адидас и снизу Найки
On roule avec Adidas en haut et Nike en bas
Если мне бы летать
Si j'avais des ailes pour voler
Если в небо кидать
Si je pouvais jeter dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Нас уже не видать
On ne nous voit plus
Ноги жмут на педаль
Les pieds appuient sur la pédale
След от этих шин
Trace de ces pneus
След от этих шин
Trace de ces pneus
Кто-то угорает у горы
Quelqu'un est fou à la montagne
Кто-то по степи
Quelqu'un dans la steppe
Где то тяжело найти
C'est difficile à trouver quelque part
А где то это пустяки
Et quelque part c'est rien
Я не понимаю где же люди
Je ne comprends pas sont les gens
Вот же их мозги
Voilà leurs cerveaux
Чем то занимаются
Ils font quelque chose
Лишь бы не помереть с тоски
Du moment qu'ils ne meurent pas d'ennui
Утро начинается
Le matin commence
Без нервов и депресников
Sans nerfs et sans dépressifs
Залетаю с разных углов
Je débarque de tous les angles
К бою готов
Prêt au combat
Я бы вряд ли сделал
J'aurais probablement pas fait ça
Это все без твоих пацанов
Tout ça sans tes mecs
Начинаю с первых хитов
Je commence par les premiers hits
Ou ma douf uf
Ou ma douf uf
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Девочки, машины, много кайфа е
Des filles, des voitures, beaucoup de plaisir
Эти миражи тут жарко выйди покажи е
Ces mirages sont chauds ici, sors et montre-les
Резко пропадаю как NoobSide (fight)
Je disparaît brusquement comme NoobSide (combat)
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Умничают здесь эти незнайки
Ces ignorants font les malins ici
Сверху аль-Фараби вниз и прямо по Абайке
De la rue Al-Farabi en bas et tout droit sur la rue Abaik
Катим сверху адидас и снизу Найки
On roule avec Adidas en haut et Nike en bas
Если мне бы летать
Si j'avais des ailes pour voler
Если в небо кидать
Si je pouvais jeter dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Нас уже не видать
On ne nous voit plus
Ноги жмут на педаль
Les pieds appuient sur la pédale
След от этих шин
Trace de ces pneus
След от этих шин
Trace de ces pneus
Нас не пробуй остановить
N'essaie pas de nous arrêter
С места на место на раз, два, три
D'un endroit à l'autre en un, deux, trois
Please на замес выражаю протест
S'il te plaît, je proteste contre ce mélange
Они видимо все здесь посмотри
Apparemment, ils sont tous ici, regarde
Нужен сильный адреналин
Il faut de l'adrénaline forte
Бинт подлечит как витамин
Un bandage soignera comme une vitamine
Эти новые встречи много утечек
Ces nouvelles rencontres, beaucoup de fuites
Нет еще не вечер, вечер,
Non, ce n'est pas encore le soir, le soir,
Вечер, вечер, вечер
Le soir, le soir, le soir
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Девочки, машины, много кайфа е
Des filles, des voitures, beaucoup de plaisir
Эти миражи тут жарко выйди покажи е
Ces mirages sont chauds ici, sors et montre-les
Резко пропадаю как NoobSide (fight)
Je disparaît brusquement comme NoobSide (combat)
Мы же пацаны другого type (type)
Nous sommes des mecs d'un autre type (type)
Умничают здесь эти незнайки
Ces ignorants font les malins ici
Сверху аль-Фараби вниз и прямо по Абайке
De la rue Al-Farabi en bas et tout droit sur la rue Abaik
Катим сверху адидас и снизу Найки
On roule avec Adidas en haut et Nike en bas
Если мне бы летать
Si j'avais des ailes pour voler
Если в небо кидать
Si je pouvais jeter dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Деньги в небо кинь
Lance de l'argent dans le ciel
Нас уже не видать
On ne nous voit plus
Ноги жмут на педаль
Les pieds appuient sur la pédale
След от этих шин
Trace de ces pneus
След от этих шин
Trace de ces pneus





Writer(s): strong symphony, а. рысбеков


Attention! Feel free to leave feedback.