V $ X V PRiNCE - Я-мы - translation of the lyrics into French
V $ X V PRiNCE Я-мы

V $ X V PRiNCE - Я-мы

Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Я-мы




Я-мы
Je-nous
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, я значения им не предам
Je-nous, je ne les trahirai pas
Я-мы, нам нельзя, кому-то можно
Je-nous, on ne peut pas, certains le peuvent
Я-мы, я-мы, осторожно
Je-nous, je-nous, attention
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, подкупают и сдают ментам
Je-nous, ils corrompent et livrent aux flics
Я-мы, лезут под колеса ненарочно
Je-nous, ils se mettent sous les roues sans le vouloir
Я-мы, я-мы
Je-nous, je-nous
Кара-каратист – нет, но тоже есть силы
Kara-karatéka – non, mais il y a aussi des forces
Дома з##бись, плед покрывает сына
À la maison, c'est génial, une couverture couvre mon fils
Не переводи cash этому кретину (нет)
Ne transfère pas d'argent à ce crétin (non)
Не перекури здесь всю мою сативу
Ne fume pas toute ma sativa ici
Утром через жало, вечером шишки и пиво
Le matin, à travers le chagrin, le soir, des têtes et de la bière
Не садись за руль после первого разлива
Ne prends pas le volant après le premier verre
Приходи ко мне, зацепи нам позитива
Viens chez moi, attrape un peu de positivité pour nous
Сидя на балконе, окажемся на Мальдивах
Assis sur le balcon, on se retrouvera aux Maldives
Не перегорел пока моло-молодой
Je ne suis pas encore brûlé, je suis jeune
Не делаю ставки, не хожу на той
Je ne fais pas de paris, je ne vais pas à ce rendez-vous
Если отвечаю не то, что пой на вас
Si je ne réponds pas, c'est pas ce que tu vas me chanter
Просто больше вашего звонка я люблю напас
J'aime juste plus un pétard que ton appel
У нас в Алма-Ате новости иначе нынче
Dans notre Alma-Ata, les nouvelles sont différentes aujourd'hui
У соседа горе: самолет упал на дом (пиец)
Le voisin a le chagrin : un avion s'est écrasé sur la maison (merde)
Всю эту картину нарисую как Дай Винчи
Je vais peindre tout ce tableau comme Léonard de Vinci
Кто-то даже из вас не догонит: "он о чем?" (ния)
Certains d'entre vous ne comprendront même pas : "De quoi parle-t-il ?" (rien)
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, я значения им не предам
Je-nous, je ne les trahirai pas
Я-мы, нам нельзя, кому-то можно
Je-nous, on ne peut pas, certains le peuvent
Я-мы, я-мы, осторожно
Je-nous, je-nous, attention
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, подкупают и сдают ментам
Je-nous, ils corrompent et livrent aux flics
Я-мы, лезут под колеса ненарочно
Je-nous, ils se mettent sous les roues sans le vouloir
Я-мы, я-мы
Je-nous, je-nous
Залипаю в PUBG, у меня свой РПГ
Je suis accroché à PUBG, j'ai mon propre RPG
Если это гонки – мы на AMG (wroom)
Si c'est une course, on est en AMG (vroom)
Если это Nike'и – они на моей ноге
Si ce sont des Nike, ils sont à mon pied
Если это доллар – перевел в тенге
Si c'est un dollar, je l'ai converti en tenge
Выгляну из танка, это очень тонко
Je regarde par le tank, c'est très fin
Уже третий день нету сорта, у нас ломка
Il n'y a pas de weed depuis trois jours, on a des envies
Вредная соседка стучится, типа мы громко
La voisine embêtante frappe, on est trop fort
Раздевайся, проходи, это домашняя съемка
Déshabille-toi, entre, c'est un tournage à domicile
Сучка, где твои манеры и мозги
Salope, où sont tes manières et ton cerveau
Сучка, тебя променяют как носки
Salope, tu seras échangée comme des chaussettes
Сучка, мои трехочковые броски
Salope, mes lancers à trois points
Сучка, ты же знаешь папа – MVP
Salope, tu sais que papa est MVP
Сучка, ты была всегда не при делах
Salope, tu n'as jamais été dans le coup
Сучка, ты-ка любишь черный Cadillac
Salope, tu aimes la Cadillac noire
Сучка, до сих пор еще не родила
Salope, tu n'as toujours pas accouché
Сучка, налови по жопе шапалах
Salope, prends des claques sur ton cul
Сучка
Salope
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, я значения им не предам
Je-nous, je ne les trahirai pas
Я-мы, нам нельзя, кому-то можно
Je-nous, on ne peut pas, certains le peuvent
Я-мы, я-мы, осторожно
Je-nous, je-nous, attention
Я-мы, я-мы, тут и там
Je-nous, je-nous, ici et là
Я-мы, подкупают и сдают ментам
Je-nous, ils corrompent et livrent aux flics
Я-мы, лезут под колеса ненарочно
Je-nous, ils se mettent sous les roues sans le vouloir
Я-мы, я-мы
Je-nous, je-nous
Я-мы
Je-nous




V $ X V PRiNCE - 30
Album
30
date of release
10-07-2020

1 Для девчонок
2 Суета
3 Я так хотел
4 30
5 По-ху
6 What's Up
7 Мой брат (feat. Dose & Hiro)
8 Я-мы
9 Краски
10 Для девчонок (Акустика)
Attention! Feel free to leave feedback.