V:RGO - LUJI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V:RGO - LUJI




LUJI
LUJI
Ся ги преброих, нагоре погледнах към небето - благодарих
J’ai compté, j’ai levé les yeux vers le ciel - j’ai remercié
Мамо, споко не тъгувам, тва са щастливи сълзи
Maman, ne t’inquiète pas, je ne suis pas triste, ce sont des larmes de joie
Само ценя тоя момент, щот си спомням за преди
J’apprécie juste ce moment, parce que je me souviens d’avant
Беше ма срам кат бях там, кат разнасях вестници
J’avais honte quand j’étais là-bas, quand je distribuais des journaux
Аз от де да знам, че той ма е подготвял за тея среди
Comment aurais-je pu savoir qu’il me préparait à ces milieux
Бях изгубен, брат и всичко освен себе си виних
J’étais perdu, mon frère, et je blâmais tout sauf moi-même
Мечтах за Jordan 3, а кат купих разбрах, че са просто kicks
Je rêvais de Jordan 3, mais quand je les ai achetées, j’ai compris que ce n’étaient que des kicks
Разбрах, че всичко там на екрана са просто някви лъжи
J’ai compris que tout ce qu’il y a sur l’écran n’est que mensonge
И ся не ми тежи, ся съм дето тряа, ся душата ми не спи
Et maintenant, ça ne me pèse plus, maintenant je suis je dois être, maintenant mon âme ne dort pas
Ся съм на екрана, тва са отговорности
Maintenant, je suis sur l’écran, ce sont des responsabilités
Няма да ги храня с тва, дето ги храниш ти
Je ne vais pas les nourrir de ce que tu les nourris
Тва не е тъжна песен, тва е истина с ритъм
Ce n’est pas une chanson triste, c’est la vérité avec du rythme
Не съм Тимбърлейк, бебе, ма cry me a river
Je ne suis pas Timberlake, bébé, mais pleure une rivière
Бях готов на всичко само и само да го имам
J’étais prêt à tout, juste pour l’avoir
По трудния начин схванах, че то не става насила
J’ai compris à la dure que ça ne se fait pas par la force
А егото загива, Не може да ме контролира
Et l’ego meurt, il ne peut pas me contrôler
Ааа, ааа
Aaa, aaa
Ся ги преброих, нагоре погледнах към небето - благодарих
J’ai compté, j’ai levé les yeux vers le ciel - j’ai remercié
Мамо, споко не тъгувам, тва са щастливи сълзи
Maman, ne t’inquiète pas, je ne suis pas triste, ce sont des larmes de joie
Само ценя тоя момент, щот си спомням за преди
J’apprécie juste ce moment, parce que je me souviens d’avant
Беше ма срам кат бях там, кат разнасях вестници
J’avais honte quand j’étais là-bas, quand je distribuais des journaux
Аз от де да знам, че той ма е подготвял за тея среди
Comment aurais-je pu savoir qu’il me préparait à ces milieux
Бях изгубен, брат и всичко освен себе си виних
J’étais perdu, mon frère, et je blâmais tout sauf moi-même
Мечтах за Jordan 3, а кат купих разбрах, че са просто kicks
Je rêvais de Jordan 3, mais quand je les ai achetées, j’ai compris que ce n’étaient que des kicks
Разбрах, че всичко там на екрана са просто някви лъжи
J’ai compris que tout ce qu’il y a sur l’écran n’est que mensonge





Writer(s): Viktor V:rgo Yordanov


Attention! Feel free to leave feedback.