V - Bad For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation V - Bad For You




Bad For You
Правда о нас
Your friends say
Твои друзья говорят,
That I'm no good
Что я не пара тебе,
Say I'll break your heart
Что разобью твое сердце.
Wish I could say that
Хотел бы сказать,
They were wrong
Что они не правы.
But you should know that
Но ты должна знать,
I got a past, baby
У меня есть прошлое, малыш,
Livin' fast, baby
Безумное прошлое, малыш.
Before you say you love me baby
Прежде чем ты скажешь, что любишь меня, малыш,
Before you say I have your heart
Прежде чем ты скажешь, что я завладел твоим сердцем,
Still working on my issues
Я все еще работаю над своими проблемами,
We'd only grow apart
Мы только отдалимся друг от друга.
I'd never ever wanna hurt you
Я бы никогда не хотел сделать тебе больно,
I'd never wanna make you cry
Я бы никогда не хотел заставить тебя плакать.
Deserve a better explanation
Ты заслуживаешь лучшего объяснения,
But baby, I'd
Но, малыш, я
Be bad for you
Буду тебе не пара,
Break your heart in two
Разобью твое сердце на две части,
It's just what I do
Это то, что я делаю.
Don't want to put you through it, yeah
Не хочу подвергать тебя этому, да.
I'm so complicated
Я такой сложный,
Shit gets complicated
Все становится сложным.
Gotta tell the truth
Должен сказать правду,
I'd be bad for you, yeah
Я буду тебе не пара, да.
I'd be bad for you, uh
Я буду тебе не пара, ух,
I'd be bad for you, uh, yeah, yeah
Я буду тебе не пара, ух, да, да.
Should've told you
Должен был сказать тебе
A long time ago
Давно,
Strung you along, baby
Водил тебя за нос, малыш,
I know I'm wrong, baby
Знаю, что я не прав, малыш.
Got real stingy with my feelings
Скупился на свои чувства,
And now I feel like I'm stealing
И теперь я чувствую, что краду
Your time away
Твое время
From somebody who's not me, so
У того, кто не я, так что
Before this goes any further
Прежде чем это зайдет дальше,
Before my true colors show
Прежде чем проявится моя истинная натура,
You should just walk away, babe
Тебе просто стоит уйти, детка,
'Cause in time you will know
Потому что со временем ты узнаешь.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
And baby it's not you
И, малыш, дело не в тебе,
But I can't live a lie
Но я не могу жить во лжи,
And baby I'd
И, малыш, я
Be bad for you
Буду тебе не пара,
Break your heart in two
Разобью твое сердце на две части,
It's just what I do
Это то, что я делаю.
Don't want to put you through it, yeah
Не хочу подвергать тебя этому, да.
I'm so complicated
Я такой сложный,
Shit gets complicated
Все становится сложным.
Gotta tell the truth
Должен сказать правду,
I'd be bad for you, yeah
Я буду тебе не пара, да.
I'd be bad for you, uh
Я буду тебе не пара, ух,
I'd be bad for you, uh, yeah, yeah
Я буду тебе не пара, ух, да, да.
I'd be bad for you, oh
Я буду тебе не пара, о,
I'd be bad for you
Я буду тебе не пара.





Writer(s): Ve''cartier Hubble-johnson


Attention! Feel free to leave feedback.