Blood Sweat And Tears - V translation in German

Blood Sweat And Tears

If you say, that you don't want me,
Thats ok, i'm gonna get ya anyway,
If you think, you can avoid me,
That's alright, cos i don't mind a little fight.

Word is out, that your'e not gettin' served,
The way that both of us know you deserve,
There's no doubt (there's no doubt)
That i know what you need,
If you wanna come just come with me.

I am just a guy, you are just a girl,
All i know is i just wanna rock world,
And all i have to say, i hope that its ok,

Gonna be blood, sweat n tears,
Gonna be hard work n fears,
But i aint gonna stop no never stop till i got you,
Gonna be sunshine n rain,
Gonna be pleasure n pain,
But i aint gonna stop no never stop till i got you.

Listen up, please believe me,
When i claim to be the lover that you want (alright)
Check this out, i got a feelin',
That it's gonna be you and me, you know i'm right,

You are jus a girl, and i am just a guy,
Who does appreciate the finer things in life,
And this i swear to you, every word is true,

Gonna be blood, sweat n tears,
Gonna be hard work n fears,
But i aint gonna stop no never stop till i got you,
Gonna be sunshine n rain,
Gonna be pleasure n pain,
But i aint gonna stop no never stop till i got you.

Gonna be blood, sweat n tears,
Gonna be hard work n fears,
But i aint gonna stop no never stop till i got you,
Gonna be sunshine n rain,
Gonna be pleasure n pain,
But i aint gonna stop no never stop till i got you.

Blut Schweiß Und Tränen

Wenn du sagst, dass du mich nicht willst,
Das ist okay, ich krieg' dich sowieso,
Wenn du denkst, du kannst mir ausweichen,
Das ist in Ordnung, denn ein kleiner Kampf macht mir nichts aus.

Man hört, dass du nicht bekommst,
Was wir beide wissen, dass du verdienst,
Es gibt keinen Zweifel (es gibt keinen Zweifel)
Dass ich weiß, was du brauchst,
Wenn du kommen willst, komm einfach mit mir.

Ich bin nur ein Kerl, du bist nur ein Mädchen,
Alles was ich weiß, ist, ich will nur deine Welt rocken,
Und alles, was ich zu sagen habe, ich hoffe, das ist okay,

Es wird Blut, Schweiß und Tränen geben,
Es wird harte Arbeit und Ängste geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe,
Es wird Sonnenschein und Regen geben,
Es wird Vergnügen und Schmerz geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe.

Hör zu, bitte glaub mir,
Wenn ich behaupte, der Liebhaber zu sein, den du willst (in Ordnung)
Hör dir das an, ich hab' ein Gefühl,
Dass es du und ich sein werden, du weißt, ich habe Recht,

Du bist nur ein Mädchen, und ich bin nur ein Kerl,
Der die feineren Dinge im Leben zu schätzen weiß,
Und das schwöre ich dir, jedes Wort ist wahr,

Es wird Blut, Schweiß und Tränen geben,
Es wird harte Arbeit und Ängste geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe,
Es wird Sonnenschein und Regen geben,
Es wird Vergnügen und Schmerz geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe.

Es wird Blut, Schweiß und Tränen geben,
Es wird harte Arbeit und Ängste geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe,
Es wird Sonnenschein und Regen geben,
Es wird Vergnügen und Schmerz geben,
Aber ich werde nicht aufhören, nein, niemals aufhören, bis ich dich habe.