Lyrics and translation V - Like this

Like this

Yo boy what are you waiting for？
You′re not tough 何考えてんの？
遊んでるつもりでしょ
もしそうなら I don't like drama
I don′t want to talk anymore
何が知りたいのよ
誤魔化さないで教えて
いい加減にして

I'm a good girl but I'm so bad girl
忘れてないでしょ
Let′s make it clear どうしたいの？
もしももしも私が

こんな風に
こんな事したら... どうするの？
I know you want me so baby tell me
何が欲しい can you hold it in？
If I do like this...
こんな風に

グズグズしないでよ
怖がらないでよ
Shy boy の流行りは認めない
くだらない面白くないよ
あなたは違うでしょ見せてよいいとこ
まるでゲームだね出来るの？コントロール
他と一緒にしないでよ baby
これで何回目の Friday

いつまでこうしてるの
もういいでしょ
I know you′re dying to try
耐えなくていいから今からここでさ

こんな風に
こんな事したら... どうするの？
I know you want me so baby tell me
何が欲しい can you hold it in？
If I do like this...
こんな風に

I said I don't want to talk any more
いらないよもう話なんか
今決めてよどうするのか
What would you like to do if I do like this
Just say it"I want you"come to me
本当に私が欲しいなら

こんな風に
こんな事したら... どうするの？
I know you want me so baby tell me
何が欲しい can you hold it in？
If I do like this...
こんな風に

Вот так

Эй, мальчик, чего ты ждешь？
Ты не крутой, о чем ты думаешь？
Думаешь, это игра, да?
Если так, то мне не нравятся драмы.
Я больше не хочу разговаривать.
Что ты хочешь знать?
Не увиливай, скажи мне.
Прекрати это.

Я хорошая девочка, но я и плохая девочка.
Ты же не забыл?
Давай проясним, чего ты хочешь？
Что, если я...

Вот так
Вот это сделаю... что ты будешь делать？
Я знаю, ты хочешь меня, так что, малыш, скажи мне,
Чего ты хочешь, можешь сдержаться？
Если я сделаю вот так...
Вот так

Не тяни.
Не бойся.
Я не признаю моду на скромных мальчиков.
Это глупо и неинтересно.
Ты же не такой, покажи мне свои лучшие стороны.
Это как игра, сможешь ли ты контролировать себя?
Не сравнивай меня с другими, малыш.
Которая это уже пятница?

Сколько мы будем это продолжать?
Хватит уже.
Я знаю, ты умираешь от желания попробовать.
Не нужно терпеть, давай прямо здесь и сейчас.

Вот так
Вот это сделаю... что ты будешь делать？
Я знаю, ты хочешь меня, так что, малыш, скажи мне,
Чего ты хочешь, можешь сдержаться？
Если я сделаю вот так...
Вот так

Я сказала, что больше не хочу разговаривать.
Мне больше не нужны разговоры.
Решай сейчас, что будешь делать.
Что ты будешь делать, если я сделаю вот так?
Просто скажи: "Я хочу тебя", иди ко мне.
Если ты действительно хочешь меня,

Вот так
Вот это сделаю... что ты будешь делать？
Я знаю, ты хочешь меня, так что, малыш, скажи мне,
Чего ты хочешь, можешь сдержаться？
Если я сделаю вот так...
Вот так