Right Here - V3 translation in French

Right Here

Right Here
Right Here
Right Here

If you did to me like you did to him Lord
I won't be lonely (won't be lonely NO)
Somehow I lie to myself that I will be happy
If I had a car like his
Or a house on the banana island
Is this my stepping stone?
Or is this the part I'll have to play to get into your plan?

(Right Here) If I could just wait on you
I know that I'll be okay
(Right Here) If I could just trust in you
I know that I'll be okay
Cos...
Every earthly thing I see, will not move me
Whatever you say, I'll be
So I'll stay right here

If you did to me like you did to her Lord
I would be happy (oh ooooh)
I've been alone for ten years
And it's like I would die lonely
If I had a man like him (like him)
Who loves your ways and lives on broadstreet
Would he be your plan for me?
Is this a dream or a peek into the plans you've got for me?

Oh oh oh oh

(Right Here) If I could just wait on you
I know that I'll be okay
(Jesus if I would just wait on you...)
(Right Here) If I could just trust in you
I know that I'll be okay
Cos...
Every earthly thing I see, will not move me
Whatever you say, I'll be
So I'll stay right here

Lord I'm holding on
Waiting for your time
I heard that it's the best, but never the less
My faith is running low
It's like I would explode
I've got nowhere to go
My hope is in you Lord...

So I will just wait on you
Cos I know that I'll be okay
Lord I will just trust in you
Cos I know that I'll be okay
Yea...
Every earthly thing I see, will not move me
Whatever you say I'll be
So I'll stay right here
I'll stay right here...

Ici Même

Ici Même
Ici Même
Ici Même

Si tu me faisais comme tu l'as fait à lui Seigneur
Je ne serai pas seule (je ne serai pas seule NON)
Je me mens en quelque sorte en me disant que je serai heureuse
Si j'avais une voiture comme la sienne
Ou une maison sur l'île banane
Est-ce mon tremplin ?
Ou est-ce le rôle que je dois jouer pour entrer dans ton plan ?

(Ici Même) Si je pouvais juste t'attendre
Je sais que j'irai bien
(Ici Même) Si je pouvais juste avoir confiance en toi
Je sais que j'irai bien
Car...
Tout ce que je vois sur terre, ne me touchera pas
Quoi que tu dises, je serai
Alors je resterai ici même

Si tu me faisais comme tu l'as fait à elle Seigneur
Je serais heureuse (oh ooooh)
Je suis seule depuis dix ans
Et c'est comme si je devais mourir seule
Si j'avais un homme comme lui (comme lui)
Qui aime tes voies et vit sur Broadstreet
Serait-il ton plan pour moi ?
Est-ce un rêve ou un aperçu des plans que tu as pour moi ?

Oh oh oh oh

(Ici Même) Si je pouvais juste t'attendre
Je sais que j'irai bien
(Jésus si je pouvais juste t'attendre...)
(Ici Même) Si je pouvais juste avoir confiance en toi
Je sais que j'irai bien
Car...
Tout ce que je vois sur terre, ne me touchera pas
Quoi que tu dises, je serai
Alors je resterai ici même

Seigneur, je m'accroche
J'attends ton heure
J'ai entendu dire que c'est le mieux, mais néanmoins
Ma foi baisse
C'est comme si j'allais exploser
Je n'ai nulle part où aller
Mon espoir est en toi Seigneur...

Alors je vais juste t'attendre
Car je sais que j'irai bien
Seigneur, je vais juste avoir confiance en toi
Car je sais que j'irai bien
Ouais...
Tout ce que je vois sur terre, ne me touchera pas
Quoi que tu dises, je serai
Alors je resterai ici même
Je resterai ici même...