V3 - Thank You - translation of the lyrics into German

Thank You - V3translation in German




Thank You
Danke
Forgive-me for not telling you that you're beautiful today
Vergib mir, dass ich dir heute nicht gesagt habe, dass du wunderschön bist
Cause sometimes I get caught up doing my own things
Denn manchmal bin ich zu sehr mit meinen eigenen Dingen beschäftigt
But there's no excuse that's good enough to say
Aber es gibt keine Entschuldigung, die gut genug wäre, um das zu rechtfertigen
Oh! I wanna show you that I'm grateful
Oh! Ich möchte dir zeigen, dass ich dankbar bin
And I'm glad to have you in my life
Und ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
'Cause you make everything right
Denn du machst alles richtig
Nothing in this world compares to you
Nichts auf dieser Welt ist mit dir vergleichbar
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Forgive-me for not telling you that you're wonderful today
Vergib mir, dass ich dir heute nicht gesagt habe, dass du wundervoll bist
'Cause you're the reason I have a smile upon face
Denn du bist der Grund, warum ich ein Lächeln im Gesicht habe
And your love shown towards me carries me away
Und deine mir entgegengebrachte Liebe trägt mich davon
I wanna show you that I'm grateful
Ich möchte dir zeigen, dass ich dankbar bin
And I'm glad to have you in my life
Und ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
'Cause you make everything right
Denn du machst alles richtig
Nothing in this world compares to you
Nichts auf dieser Welt ist mit dir vergleichbar
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
And I'm glad to have you in my life
Und ich bin froh, dich in meinem Leben zu haben
'Cause you make everything right
Denn du machst alles richtig
Nothing in this world compares to you
Nichts auf dieser Welt ist mit dir vergleichbar
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Herr, ich möchte dir danken, dass du so gut zu mir bist





Writer(s): Brenda Gordon Russell, Stewart Levine


Attention! Feel free to leave feedback.