Lyrics and translation V6 - WAになっておどろう

WAになっておどろう

オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ ラララララ～
うじゃけた顔してどしたの
つまらないなら ほらね
輪になって踊ろ みんなで
遊びも勉強もしたけど
わからないことだらけ なら
輪になって踊ろ 今すぐ
悲しいことがあればもうすぐ
楽しいことがあるから
信じてみよう
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ すぐにわかるから
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ 夢を叶えるよ
オ～オ～オ～ オ～
大好きな娘がいるなら
はずかしがってちゃダメね
輪になって踊ろ みんなで
大人になってもいいけど
忘れちゃダメだよ いつも
輪になって踊れ いつでも
一人ぼっちの時でさえも
誰かがいつも君を
見ててくれる
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ すぐにわかるから
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ 夢を叶えるよ
オ～オ～オ～
ララララ～ ララララ
ララララ～ ララララ
ララララ～ ララララ
ララララ～
悲しいことがあればもうすぐ
楽しいことがあるから
信じてみよう
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ すぐにわかるから
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララ～ 夢を叶えるよ
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララララララララララ～
オ～オ～ さあ輪になって踊ろ
ラララララララララララララ～

Danse en cercle

Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi, la la la la la
Pourquoi cette grimace ?
Si tu t'ennuies, eh bien
Danse en cercle avec nous tous
On a joué, on a étudié, mais
Il y a encore tellement de choses que je ne comprends pas, alors
Danse en cercle avec moi tout de suite
Si tu es triste, sache que
Le bonheur est tout près
Crois-moi
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu comprendras bientôt
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu réaliseras tes rêves
Oh-oh-oh, oh
Si tu as une fille que tu aimes
Ne sois pas timide
Danse en cercle avec nous tous
On peut devenir adultes, mais
N'oublie jamais, toujours
Danse en cercle, à tout moment
Même quand tu es seul
Quelqu'un te regarde toujours
Et veille sur toi
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu comprendras bientôt
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu réaliseras tes rêves
Oh-oh-oh
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la
Si tu es triste, sache que
Le bonheur est tout près
Crois-moi
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu comprendras bientôt
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la, tu réaliseras tes rêves
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la la la la la la la la
Oh-oh, viens, danse en cercle avec moi
La la la la la la la la la la la la